STORMING - vertaling in Nederlands

• bestormen
• bestorming
• binnenstormen
• bestormt
• bestormden
• bestormd
• binnenstormt
• een storm
• te stormen

Voorbeelden van het gebruik van Storming in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was with Antonov-Ovseyenko at the storming of the Winter Palace in 1917.
Ik was met Antonov-Ovseenko bij de bestorming van het Winter Paleis in 1917.

A few hundred souls will be storming that beach tomorrow before dawn.
Een paar honderd man gaat dat strand bestormen morgen voor zonsopgang.

Stolen drugs? Storming a whorehouse?
Gestolen drugs? De bestorming van een bordeel?

Storming the castle. Have fun.
Veel plezier met het bestormen.

The main riot was the storming of the Bastille.
De belangrijkste rel was de bestorming van de Bastille.

No, it's a different kind of storming.
Nee, het is een ander soort bestormen.

They acted like they were storming the Bastille.
Het was net de bestorming van de Bastille.

And storming the barricades. These guys.
Deze kerels gaan over wapens en barricades bestormen.

Who was part of the storming.
Die deelnam aan de bestorming.

These guys, they're into loading magazines and storming the barricades.
Deze kerels gaan over wapens en barricades bestormen.

The head shed's drawing up plans that avoids storming the embassy.
Het hoofd heeft een plan opgesteld dat bestorming van de ambassade voorkomt.

Storming an off-the-books Vought compound alone?
In je eentje een geheim Vought-gebouw bestormen.

When it started storming, I thought it would be the end of us.
Toen er een storm opstak, dacht ik dat dit het einde zou zijn.

Its bold cords thunder like a vehement storming.
Zijn gedurfde akkoorden donderen als een heftige storm.

Storming would be suicide.
Bestormen is zelfmoord.

Storming, she did, virtuoso diabolico.
Bestormen, inderdaad, virtuoso diabolico.

The storming of the Bastille building is one of the highlights of the induction period.
De bestorming van de Bastille is een van de hoogtepunten van de introductieperiode.

Of storming snow in the dark;
Van stormende sneeuw in het donker;

Moses died in 1667 during the storming of Fort Languard near Felixstowe in England.
Hij sneuvelde in 1667 bij de bestorming van het Engelse fort Languard bij Felixstowe.

For Commission Factory it's been a storming day across their network with.
Voor Commission Factory is het een stormloopdag geweest in hun netwerk met.