STUDENT GRANTS - vertaling in Nederlands

• studiebeurzen
• basisbeurs
• studiefinanciering
• studentenbeurzen
• beurzen voor studenten
• studietoelagen

Voorbeelden van het gebruik van Student grants in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yet progress on even these matters will be of little use without more equitable student grants.
Toch zal vooruitgang ook in deze aangelegenheden niet veel uitmaken zonder billijker studentenbeurzen.

the Intercity Students' Organisation feel that they were deceived when student grants were abolished.
het Interstedelijk Studenten Overleg hebben het gevoel dat ze belazerd zijn bij het afschaffen van de basisbeurs.

to make up for the abolition of student grants in 2015.
compensatie voor het afschaffen van de studiefinanciering in 2015.

Organisation of the associated student mobility as such and the student grants may be requested under other sections of the contract.
De organisatie van de mobiliteit van studenten als zodanig en de studentenbeurzen kunnen krachtens andere hoofdstukken van het contract worden gevraagd.

which will have almost the same effect as the re-introduction of student grants.
dat heeft bijna hetzelfde effect als de herinvoering van de basisbeurs.

The community is funded through the money the government saved when it abolished student grants in 2015.
De community wordt betaald met het geld dat vrijkwam toen in 2015 de basisbeurs werd afgeschaft.

eligible for erasmus and lingua(action ii) student grants.
lingua(actie ii)-studiebeurzen uitsluitend ramingen voor 1994/95.

Newsletter: The U.K. has a well developed system of student grants which are also available t o fund study abroad in many cases.
Nieuwsbrief: Het Verenigd Koninkrijk heeft een goed ontwikkeld systeem van studenten beurzen, die in vele gevallen ookkunnen worden toegekend voor een studieperiode in het buitenland.

the manager of the student grants systems in the Netherlands.
onder meer de beheerder van het stelsel van studietoelagen in Nederland.

The proportion available for such measures shall not exceed 5% of the total annual student grants budget.
De middelen die aan deze maatregelen worden besteed, mogen niet meer bedragen den 5% van de totale jaarlijkse begroting voor studiebeurzen.

other educational programmes and student grants will disappear.
andere onderwijsprogramma's en subsidies voor studenten afgeschaft worden.

Almost two thirds of the total programme budget is earmarked for student grants in the form of"country allocations" to each country according to the following parameters.
Bijna tweederde van de totale begroting van het programma is geoormerkt voor studiebeurzen in de vorm van een budgettoewijzing per land, waarbij de volgende parameters in acht worden genomen.

The volume of student grants, individual or as a"package",
De omvang van de studentenbeurzen, individueel of als"pakket",

with the exception of Action 2 concerning student grants, which will apply as from 1 July 1990.
vanaf 1 januari 1991, met uitzondering van actie 2 betreffende de studiebeurzen, die vanaf 1 juli 1990 van toepassing zal zijn.

This is the purpose of the ERASMUS student grants which are therefore'mobility' grants
Dit is het doel van de ERASMUS Studiebeurzen; het zijn„mobiliteits"-beurzen

there are many instances where administrative regulations preclude use of student grants(or even, in some isolated instances(125),
zijn er veel gevallen waarin administratieve voorschriften het gebruik van studie toelagen(of zelfs in enkele zeldzame gevallen(125)

The ERASMUS U.K. National Grant Awarding Authority(NGAA), known as the U.K. ERASMUS Student Grants Council, operates from the picturesque collégial campus of the University of Kent at Canterbury.
De U.K. ERASMUS Student Grants Council, het Nationale Beurzen Bureau(NGAA) van ERASMUS in het Verenigd Koninkrijk, opereert vanuit de pittoreske campus van de Universiteit van Kent in Canterbury.

There are more opportunities than ever before for young people to make college a reality by using student grants, scholarships and student loans to pay for their college education.
Er zijn meer mogelijkheden dan ooit tevoren voor jonge mensen om college te realiseren met behulp van student verleent, beurzen en studieleningen te betalen voor hun college onderwijs.

consequent image of ERASMUS student grants are preserved.
dus het imago van de ERASMUS studiebeurs bewaard bleef.

the total agreed number of students can benefit from the exchanges with or without student grants.
het totale afgesproken aantal studenten van de uitwisselingen kan profiteren, met of zonder studentenbeurs.