SUBJECT TO THE TERMS - vertaling in Nederlands

• onderworpen aan de voorwaarden
• onderhevig aan de voorwaarden
• onder voorbehoud van de voorwaarden
• onderworpen aan de bepalingen

Voorbeelden van het gebruik van Subject to the terms in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your use of the information on this site is subject to the terms of our Legal Notice.
Uw gebruik van de informatie op deze site is onderworpen aan de voorwaarden van onze juridische kennisgeving.

Part-owners who wish to sell a part-ownership apartment that has not been bought outright are subject to the terms of the part-ownership agreement they have signed.
Part-eigenaren die wensen om een deel-eigendom appartement verkopen dat niet is ronduit gekocht zijn onderworpen aan de voorwaarden van de mede-eigendom overeenkomst die zij hebben ondertekend.

Registration data and other personally identifiable information that we may collect is subject to the terms of our Privacy Policy.
Registratiegegevens en andere persoonlijk identificeerbare informatie die wij kunnen verzamelen zijn onderworpen aan de voorwaarden van ons Privacybeleid.

All submitted reviews are subject to the terms set forth in our Terms of Service.
Voor alle reviews die worden ingediend gelden de voorwaarden zoals uiteengezet in onze algemene voorwaarden..

Subject to the Terms of AppleCare for Enterprise, repair and replacement service of
Onder de voorwaarden van AppleCare for Enterprise is een reparatie-

Authentication via Google+ or Facebook is subject to the terms and conditions of use of the relevant provider.
De authenticatie via Google+ of Facebook is onderworpen aan de servicevoorwaarden van de betreffende aanbieder.

The license is subject to the Terms of Use and does not include use of any data mining,
Die licentie is onderworpen aan deze Gebruiksvoorwaarden en omvat niet het gebruik van data mining, robots

Your continued use of Our Website following the posting of modified Terms will be subject to the Terms in effect at the time of your use.
Uw voortdurende gebruik van Onze Website, na de plaatsing van gewijzigde Voorwaarden, is gebonden aan de geldende Voorwaarden ten tijde van uw gebruik.

Use of this OEM System Builder Channel software is subject to the terms of the Microsoft OEM System Builder License.
Het gebruik van deze OEM het Kanaalsoftware van de Systeembouwer is onderworpen aan de termijnen van de Microsoft-OEM Vergunning van de Systeembouwer.

The Balance in your Account represents the amount of E-money available for paying out from your Account, subject to the terms of this Agreement.
Het saldo op uw rekening vertegenwoordigt het bedrag aan e-geld dat beschikbaar is voor betalingen met uw rekening, conform de voorwaarden van deze Overeenkomst.

Your use of Third-Party Sites is subject to the Terms and Conditions of use for those sites.
Uw gebruik van Sites van Derden is onderworpen aan de Gebruikersvoorwaarden van deze sites.

designation of shipyards, subject to the terms of the directive?
het aanwijzen van scheepswerven overeenkomstig de bepalingen van genoemde richtlijn?

Fjord Line is subject to the Terms and Conditions of Travel and Norwegian law.
Fjord Line is onderworpen aan de Algemene Reisvoorwaarden en de Noorse wetgeving.

your subscription is also subject to the terms of your agreement with that third party in addition to these Terms..
derde partij hebt aangekocht, is je abonnement ook onderworpen aan de voorwaarden van je overeenkomst met die derde partij naast deze voorwaarden..

The Norman Products 4.1 Software License Subject to the terms of this Agreement, Norman grants you a time-limited,
Onder voorbehoud van de voorwaarden van deze overeenkomst kent Norman u voor een bepaalde tijd een niet-exclusieve, niet-overdraagbare, niet in sublicentie

continued provision of personal information is subject to the terms of the then current Privacy Policy.
voortzetten van de persoonlijke informatie die is onderworpen aan de voorwaarden van de op dat moment geldende Privacy Policy.

mobile phone carrier contract are subject to the terms of your agreement and may not be capable of being returned under this Policy.
gedaan op grond van een leaseovereenkomst of een overeenkomst met een provider, zijn onderworpen aan de voorwaarden van die overeenkomst en zijn mogelijk niet te retourneren op grond van dit aankoopbeleid.

Subject to the terms and conditions of these Terms,
Onder voorbehoud van de bepalingen en voorwaarden van deze Voorwaarden,

Subject to the terms of this Agreement, 99designs grants you a non- transferable,
Onder de voorwaarden van deze Overeenkomst verstrekt 99designs u een niet-overdraagbare, niet-exclusieve,

License Subject to the Terms set forth in this Agreement,
Toestemming Afhankelijk van de Gebruiksvoorwaarden in deze Overeenkomst verleent JONSERED u een niet-exclusief,