SUCH A GOOD MAN - vertaling in Nederlands

• zo'n goede man
• zo'n goed mens
• zo'n goeie man
• zo'n aardige man

Voorbeelden van het gebruik van Such a good man in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He is such a good man.
Hij is zo'n goeie man.

Such a good man.
Zo een goeie man.

You're such a good man.
En jij bent zo een goede man.

Such a good man… an important figure.
Zo een goede man… een belangrijke figuur.

You are such a good man.
Je bent zo'n geweldige man.

You see, you're such a good man, Pete.
Kijk, je bent zo een goede man, Pete.

Hilton is such a good man.
Hilton is zo'n lieve man.

You are such a good man.
U bent echt een goed mens.

You're such a good man.
Je bent echt 'n goede vent.

It's marvellous to be with such a good man.
Het is heerlijk om met zo'n goed man te zijn.

He was such a good man.
Hij heette Nicola. Hij was zo'n goede vent.

Listen to me, you are such a good man.
Luister, je bent echt een goede man.

He's such a good man, but he's married to such an awful woman.
Hij is zo'n goede man, maar hij is getrouwd met zo'n afschuwelijke vrouw.

How can you be such a good man in these bad times when from every side there's such an attack?
Hoe komt het dat u zo'n goed mens bent in deze slechte tijden, waarin je van alle kanten wordt aangevallen?

Such a good man who tries to help Jews is killed.
Zo'n goede man, die Joden probeerde te helpen, is vermoord.

Leonard is driving Sheldon down there to help him through this, because he's such a good man.
Leonard rijdt Sheldon erheen om hem bij te staan… omdat hij zo'n goede man is.

Why did you stop him? If you think he was such a good man,?
Als je denkt dat hij zo'n goed man was, waarom hield je hem dan tegen?

If you think he was such a good man, why did you stop him?
Als je denkt dat hij zo'n goed man was, waarom hield je hem dan tegen?

Such a good man!
Zo'n goede man.

You're such a good man.
Wat ben je toch een goed mens.