Voorbeelden van het gebruik van Such a good idea in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I don't think that's such a good idea.
That does not seem like such a good idea.
Dat lijkt me niet zo'n goed idee.What? Maybe that's not such a good idea.
Wat? Misschien is dat niet zo'n goed idee.That's not such a good idea.
Dat lijkt me niet zo'n goed idee.Maybe it's not such a good idea.
Misschien is dat niet zo'n goed idee.Maybe that wasn't such a good idea.
Misschien was dat niet zo'n goed idee.Maybe this wasn't such a good idea.
Het was misschien toch niet zo'n goed idee.I don't think this is such a good idea.
Dat is niet zo'n goed idee.Hey, that's… not such a good idea.
Hé, dat is niet… zo'n goede idee.Is it such a good idea to call him Freak?
I don't think leaving is such a good idea, Corey.
Ik denk dat weggaan niet zo een goed idee is, Corey.That's not such a good idea.
Dat is niet zo 'n goed idee.This is such a good idea.
Dit is zo een goed plan.That's not such a good idea.
Dat is niet echt een goed idee.Maybe it wasn't such a good idea to invite the press.
Het was misschien niet zo een goed idee om de pers uit te nodigen.Such a good idea, honey.
Prom. Dancing. Not such a good idea for me.
Het eindfeest? Niet zo een goed idee voor mij. Dansen.Not such a good idea for me. Prom. Dancing.
Het eindfeest? Niet zo een goed idee voor mij. Dansen.Such a good idea.
Wat een goed idee.It was such a good idea.
Dit was echt een goed idee.
