SUPRANATIONAL - vertaling in Nederlands

• supranationaal
• supranationale

Voorbeelden van het gebruik van Supranational in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Final round of Miss Supranational Thailand 2017 on big stage at Siam Niramit. Hair.
Definitieve ronde van Misser Supranational Thailand 2017 op groot stadium in Siam Niramit.

Is there some sort of supranational cult that is actually controlling the world?
Bestaat er een soort internationale cult… die eigenlijk de wereld overheerst?

The report has a clear supranational character.
Het verslag staat duidelijk in het teken van de supranationaliteit.

There is nothing to be gained from making policy on energy at supranational level.
Er valt niets te winnen bij het supranationaal maken van het energiebeleid.

It supports the proposals concerning the promotion of supranational programmes against racism;
Het ESC onderschrijft de voorstellen tot bevordering van grensoverschrijdende programma's tegen racisme;

For the June Movement, she is too supranational.
Voor de Junibeweging is ze te suprantionaal.

Priority sectors of Community or supranational interest must be pinpointed among the strategic objectives and bolstered using appropriate economic instruments.
Binnen de strategische doelstellingen moeten sectoren van prioritair communautair of supranationaal belang worden aangewezen die met adequate economische instrumenten moeten worden gesteund.

If we are supranational, we must also have a vision that goes beyond that of our own party.
Als we supranationaal zijn, dan moeten we ook een visie ontwikkelen die verder gaat dan die van onze eigen partij.

We are a national, supranational and international reference centre for a whole range of lab tests.
Wij zijn een nationaal, supranationaal en internationaal referentiecentrum voor een hele reeks laboratoriumanalyses.

I do not want to make sport supranational and instead think that it is fine as it is today.
Ik wil niet dat de sport supranationaal wordt en denk in plaats daarvan dat het prima is zoals het nu gaat.

After all, the preservation of the last population of marine turtles in the Mediterranean Sea is of supranational importance.
Het instandhouden van de laatste populatie zeeschildpadden in de Middellandse Zee is immers van supranationaal belang.

We must not forget that we are the only working example of democratic, supranational management of globalisation.
Laten wij niet vergeten dat wij het enige voorbeeld zijn van een democratisch en supranationaal beheer van de globalisering.

However, it must not be propaganda for the introduction of even more supranational control in the Union.
Maar het mag geen propaganda zijn voor de invoering van een nog meer supranationaal bestuur in de Unie.

We do not need a supranational approach to matters which can equally well be handled at the local level.
Over zaken die net zo goed lokaal kunnen worden geregeld, moet niet op supranationaal niveau worden beslist.

Particular parties cannot be given advantages according to whether they are organised on a local or supranational basis.
Men kan niet bepaalde partijen bevoordelen omdat die zich lokaal of supranationaal organiseren.

The initiative therefore aims to strengthen the role of social dialogue within companies at the supranational level.
Het is daarom de bedoeling dat het initiatief de rol van de sociale dialoog binnen bedrijven op supranationaal niveau versterkt.

There is nothing supranational about these issues. They are matters for which individual countries are responsible.
Aan deze thema's is weinig supranationaals te ontdekken en de individuele landen lossen ze in eigen beheer op.

Nor, however, will we deliver votes to a supranational, anti-democratic organisation which one departing Commissioner described very precisely as a‘monster.
Maar wij willen evenmin onze stem geven aan een supranationale, antidemocratische organisatie die door een vertrekkend commissaris zeer terecht een“monster” is genoemd.

A supranational fiscal policy36 would be an effective instrument for achieving the aims of the Treaties,
Een supranationaal begrotingsbeleid36 zou het enige doeltreffende instrument zijn om de doelstellingen van de Verdragen, met name op

On the one hand, it contributes to the creation of supranational projects and EU strategies,
Enerzijds wordt bijgedragen aan het ontwerpen van transnationale projecten en EU-strategieën, anderzijds is de