SURREALIST - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Surrealist in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

That is surrealist.

Dat is surrealistisch.

Dali was known for its surrealist artwork.

Dali stond bekend voor zijn surrealistische kunstwerken.

A surrealist, yes? You should see her work?

Je zou haar werk moeten zien. Een surrealist, ja?

we will do it Magritte way surrealist then.

wij zullen het op de manier van Magritte doen surrealistisch dus.

Salvador Dali was a famous Spanish surrealist painter.

Salvador Dali was een beroemde Spaanse surrealistische schilder.

You should see her work. A Surrealist, yes?

Je zou haar werk moeten zien. Een surrealist, ja?

Another important artist within surrealist and probably dahldhj.

Een andere belangrijke kunstenaar van de surrealistische en waarschijnlijk dahldhj.

James himself was immortalised in the number of Surrealist paintings.

James zelf is op een aantal surrealistische schilderijen vereeuwigd.

One of those crazy Surrealist painters is getting married.

Eén van die rare surrealistische schilders gaat trouwen.

In 1924, André Breton conceives the idea of the'object surrealist.

In 1924 formuleert André Breton het idee van het'objet surrealiste.

Ossorio's early work was surrealist.

Het werk van Roussel wordt beschouwd als proto-surrealistisch.

This surrealist painter born in Osaka in 1948

Dit surrealistische schilder geboren in Osaka in 1948

He also became close to French surrealist poet André Breton, who spent time in Martinique during the war.

Tijdens de oorlog sloot Césaire vriendschap met de Franse surrealist André Breton die gedurende de oorlog op Martinique verbleef.

Hunter's Moon, original art, surrealist landscape, 6 x 6 Wood block painting.

Hunter van maan, originele kunst, surrealistische landschap, 6 x 6 hout blok schilderen.

Although Delvaux did not consider himself a Surrealist, his work is often associated with the movement.

Hoewel Delvaux zichzelf niet tot het surrealisme rekent, is zijn werk door menigeen met deze bewegingÂ in verband gebracht.

Melle is often seen as a surrealist, but himself he called himself a visionary painter.

Melle wordt vaak gezien als een surrealist, maar zelf noemde hij zich een visionair schilder.

This project is noticeably more focused towards Han's dry, surrealist humour than his previous work.

Dit project is duidelijk meer gefocust op Han's droge, surrealistische humor dan zijn vorige werk.

Equally in the tradition of the'object surrealist' is the table with the head

Evenzeer in de traditie van het'objet surréaliste' is de tafel met vossenkop

Although Paul Delvaux is also regarded as a surrealist, he was never part of the group.

Hoewel Paul Delvaux ook als een surrealist wordt beschouwd, heeft hij nooit deel uitgemaakt van de groep.

They were also fascinated by the imaginary world of surrealist artists like Klee and Mirò.

Ook zijn zij geboeid door de verbeeldingswereld van surrealistische kunstenaars als Klee en Mirò.