Voorbeelden van het gebruik van Suspended animation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dave Lister is the only survivor after a radiation accident because he was in suspended animation.
Dave Lister is de enige overlevende na een stralingsongeluk, omdat hij tijdens het ongeluk in"suspended animation" was.he put the bodies in suspended animation.
hij plaatste de lichamen in uitgestelde animatie.I basically put her into suspended animation, but it doesn't seem to be helping.
Ik plaatste haar in feite in een hangende animatie, maar het lijkt niet te helpen.that caused suspended animation, is conserved.
And he put the bodies while he searched He customized hyperbaric for a cure. in suspended animation chambers into cryogenic tanks.
Hij paste hyperbare kamers aan in cryogene tanks terwijl hij naar een geneesmiddel zocht. en hij plaatste de lichamen in uitgestelde animatie.I basically put her into suspended animation.
Ik plaatste haar in feite in een hangende animatie.In a state of suspended animation until we figure this all out. And we're gonna put you.
We brengen je in 'n staat van schijndood totdat we dit hebben uitgezocht.all hydrogen sulfide does is induces a state of suspended animation.
alles wat 't waterstof doet is 't bewegen tot een staat van uitgestelde animatie.Until we figure this all out. And we're gonna put you in a state of suspended animation.
We brengen je in 'n staat van schijndood totdat we dit hebben uitgezocht.And we're gonna put you until we figure this all out. in a state of suspended animation.
We brengen je in 'n staat van schijndood totdat we dit hebben uitgezocht.Induced by careful use of an otherwise toxic gas, suspended animation can potentially help trauma and heart attack victims survive long enough to be treated.
Opgewekt door zorgvuldig gebruik van een normaal gesproken giftig gas, kan de schijndood trauma- en hartaanvalslachtoffers helpen om lang genoeg te overleven om behandeling te krijgen.And we can turn its heartbeat on and off by going in and out of suspended animation like you would a light switch.
We kunnen zijn hartslag in- en uitschakelen door in en uit de schijndood te gaan, als bij een lichtknop.Couple of days. can resist the effects of the cold, but they In this suspended animation, their bodies cannot stay like this for more than a.
In deze opgeschorte animatie, maar zo kunnen zij niet langer dan een paar dagen blijven. kunnen hun lichamen zich verzetten tegen de gevolgen van de koude.Release type: Full-length CD Martin: Dead Cross marks the first time Mike Patton and Dave Lombardo collaborate on an album since Fantômas' 2005 album'Suspended Animation.
Martin: Voor het eerst sinds'Suspended Animation', het laatste album van Fantômas, dat inmiddels twaalf jaar oud is, zijn Mike Patton en Dave Lombardo weer eens samen op een album te horen.provided the most lovely images of a world in suspended animation.
viel meteen bevroor en mits aan de meest mooie beelden van een wereld in opgeschorte animatie.Meanwhile a CD version has been released too and on that version of'Suspended Animation' you get an additional seven live songs, so the complete
Inmiddels is er overigens ook een CD versie van'Suspended Animation' verschenen, waar de complete live show opstaat.who emerges from(indicated) suspended animation- 200 years after the Great War.
van de Vault 111, die blijkt uit(aangegeven) schijndood- 200 jaar na de Grote Oorlog.So what I was trying to do is think of a way that we could study suspended animation to think about a way to reproduce,
Dus wat ik heb geprobeerd, is een manier bedenken waarop we een studie konden doen naar de schijndood. Om een manier te bedenken om,Then on'Futurologie' they have dug more into their orchestral side and proceed to sound more like a mix of'Suspended Animation' by almighty experimental Fantômas,
Dat ze dan op'Futurologie' meer gegraven hebben naar hun orkestrale kant waardoor hun geluid meer is geëvolueerd naar een mengsel van'Suspended Animation' door de almachtige Fantômas,Mark Roth studies suspended animation: the art of shutting down life processes and then starting them up again. It's wild stuff, but it's not science fiction. Induced by careful use of an otherwise toxic gas, suspended animation can potentially help trauma and heart attack victims survive long enough to be treated.
Mark Roth bestudeert de schijndood: 
