SWINE FLU - vertaling in Nederlands

• varkensgriep
• mexicaanse griep
• swine flu
• varkens griep

Voorbeelden van het gebruik van Swine flu in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They're hearing a lot of uncertainty about the Swine Flu.
Ze horen veel onzekerheid over de Mexicaanse griep.

People do not have immunity against viruses from animals such as swine flu.
De mens is niet immuun tegen dierenvirussen, zoals varkensgriep.

Sometimes known as the swine flu.
Ook wel bekend als de Mexicaanse griep.

We tried that with swine flu.
Net als bij de varkensgriep.

Is the Swine Flu vaccine dangerous?
Is het vaccin tegen de Mexicaanse griep gevaarlijk?

And in 2009, swine flu spread to more than 74 countries.
En in 2009 verspreidde de Varkensgriep zich over 74 landen.

I have worked with chicken pox, mumps, swine flu, and comedians.
Ik heb gewerkt met waterpokken, Mexicaanse griep en cabaretiers.

Blood pathology confirmed it was the swine flu.
Bloedonderzoek bevestigde dat het de Varkensgriep was.

I don't shake hands, swine flu, you know. Welcome.
Geen handen geven, de Mexicaanse griep heerst. Welkom.

Swine flu spread to more than 74 countries. And in 2009.
En in 2009 verspreidde de Varkensgriep zich over 74 landen.

Welcome. I don't shake hands, swine flu.
Geen handen geven, de Mexicaanse griep heerst. Welkom.

Playing online Swine Flu Salvation game.
Zelf spelen online Varkensgriep redding spel.

Consider an unsettled time, such as the swine flu outbreak.
Overweeg een onrustige tijd, zoals de varkens griep uitbraak.

Photo of Swine Flu Protection by Sarihuella on Flickr.
Foto Bescherming tegen varkensgriep van Sarihuella op Flickr.

When swine flu first appeared, the initial news caused a lot of overreaction.
Toen de varkensgriep eerst de kop opstak veroorzaakte het eerste bericht veel overdreven reacties.

Last time we had an outbreak of swine flu here, we lost three patients.
De laatste uitbraak van de varkensgriep hier leidde tot drie doden.

Worldwide the Swine Flu claimed 14,000 lives,
Wereldwijd heeft de Mexicaanse griep 14 doden geeïst,

Not if you don't want to get swine flu and probably die from it.
Niet als je de varkensgriep wil krijgen en eraan sterven.

The swine flu vaccine killed people back in 1976.
Het vaccin voor varkensgriep heeft in 1976 mensen gedood.

Just like swine flu.
Zoals varkens varkensgriep doorgaven.