SYSTEMIC THERAPY - vertaling in Nederlands

• systemische therapie
• systemische behandeling
• systeemtherapie

Voorbeelden van het gebruik van Systemic therapy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the patients described below had received prior systemic therapy for locally advanced
was bij de hieronder beschreven patiënten sprake van eerdere systemische therapie voor lokaal gevorderde

she integrates her training in brief systemic therapy and ericksonian hypnosis in daily personal
ze integreert haar training in korte systematische therapie en ericksoniaanse hypnose in dagelijkse

placebo-controlled phase III studies in patients with moderate to severe plaque psoriasis who were candidates for phototherapy or systemic therapy ERASURE, FIXTURE, FEATURE, JUNCTURE.
placebogecontroleerde fase III-onderzoeken bij patiënten met matige tot ernstige plaque psoriasis die in aanmerking kwamen voor fototherapie of systemische behandeling ERASURE, FIXTURE, FEATURE, JUNCTURE.

prior systemic therapy for metastatic melanoma was allowed,
eerdere systemische behandeling voor gemetastaseerd melanoom was toegestaan,

For tumors of more than 2 cm in diameter, systemic therapy* is sometimes preferred as the first treatment since shrinkage of the tumor with drugs can facilitate local therapy and might permit breast conservation.
Voor tumoren met een diameter van meer dan 2 cm wordt als eerste behandeling soms de voorkeur gegeven aan systemische therapie*, omdat het verkleinen van de tumor met geneesmiddelen een lokale therapie kan vergemakkelijken en borstsparend kan zijn.

who require systemic therapy treatment which can have an effect on the whole body.
die behoefte hebben aan systemische therapie behandeling die een effect op het gehele lichaam kan hebben.

are intolerant to other systemic therapy including cyclosporine,
die intolerant zijn voor een andere systemische behandeling, zoals cyclosporine, methotrexaat

with 37% receiving prior conventional systemic therapy and 30% receiving prior biologic therapy..
waarvan 37% eerdere conventionele systemische behandeling had gekregen en 30% eerdere biologische behandeling..

with proliferating infantile haemangioma requiring systemic therapy has been demonstrated in a pivotal randomised,
met een prolifererend infantiel hemangioom die een systemische behandeling vereiste, werd aangetoond in een gerandomiseerde,

Finally, the following are systemic therapies using medication.
Ten slotte zijn er de volgende systemische therapieën met medicatie.

Contraindicated to, or intolerant to two or more systemic therapies.
Gecontra-indiceerd waren voor, of intolerant waren voor twee of meer systemische therapieën* a.

The use of etanercept in combination with other systemic therapies or phototherapy for the treatment of psoriasis has not been studied.
Het gebruik van etanercept in combinatie met andere systemische therapieën of fototherapie voor de behandeling van psoriasis is niet bestudeerd.

The use of Enbrel in combination with other systemic therapies or phototherapy for the treatment of psoriasis has not been studied.
Het gebruik van Enbrel in combinatie met andere systemische therapieën of fototherapie voor de behandeling van psoriasis is niet bestudeerd.

The same results were confirmed in patients that were unsuitable for other systemic therapies see Table 1 below.
Dezelfde resultaten werden bevestigd bij patiënten die ongeschikt waren voor andere systemische therapieën zie onderstaande tabel 1.

35% of patients had three or more prior systemic therapies for advanced melanoma.
35% van de patiënten had drie of meer eerdere systemische behandelingen voor gevorderd melanoom ondergaan.

97% of patients had prior therapy including surgery(97%), radiotherapy(58%), and systemic therapies 30.
de patiënten eerdere therapie gehad, waaronder chirurgie(97%), radiotherapie(58%) en systemische therapieën 30.

Efficacy was similar in the subgroup of patients that were exposed to previous systemic therapies compared to the overall study population.
De werkzaamheid was gelijk in de subgroep van patiënten die blootgesteld werden aan voorafgaande systemische therapieën in vergelijking met de totale onderzoekspopulatie.

contraindicated to, or intolerant to two or more systemic therapies.
intolerant waren voor twee of meer systemische therapieën.

are inadequately controlled by, or are intolerant to, other systemic therapies or phototherapies.
adolescenten vanaf 8 jaar met onvoldoende controle door, of intolerantie voor andere systemische therapieën of fototherapieën.

32% of patients had three or more prior systemic therapies for advanced melanoma.
32% van de patiënten had drie of meer voorafgaande systemische behandelingen voor gevorderd melanoom ondergaan.