TABLESPOONS CHOPPED - vertaling in Nederlands

• eetlepels gehakte
• eetlepels fijngehakte
• eetlepels gehakt
• el gehakte

Voorbeelden van het gebruik van Tablespoons chopped in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 250 g of greens 4 tbsp olive oil 1 peeled clove of garlic 500 ml of vegetable stock 200 g of Mett 100 g of white beans from the tin 100 g red beans from the tin 2 tablespoons chopped smooth parsley 1 tbsp grated lemon peel(untreated) Time Working time: 30 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 250 g greens 4 el olijfolie 1 gepelde teentje knoflook 500 ml groentebouillon 200 g Mett 100 g witte bonen uit het blik 100 g rode bonen uit de vorm 2 eetlepels gehakte gladde peterselie 1 el geraspte citroenschil(onbehandeld) tijd Werktijd: 30 minuten.

minced 2 tablespoons chopped fresh basil or 2 teaspoons dried basil 1/3 cup butter
gehakt 2 tablespoons chopped fresh basil or 2 theelepels gedroogde basilicum 1/3 kopje boter

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 400 g Hokkaido pumpkin 1 onion 250 g mixed hack 2 tbsp olive oil salt pepper 1 Tl ground cinnamon 1 tl of ground cardamom 1 tl ground cumin 1 tb sugar 1 tin of pizza tomato(425 g EW) 2 tablespoons chopped parsley Time Working time: 30 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 400 g Hokkaido-pompoen 1 ui 250 g gemengde hack 2 el olijfolie zout peper 1 Tl gemalen kaneel 1 tl gemalen kardemom 1 tl gemalen komijn 1 el suiker 1 blik pizzatomaat(425 g EW) 2 eetlepels gehakte peterselie tijd Werktijd: 30 minuten.

5 tbsp milk 2 tablespoons chopped rosemary pepper 3 tbsp olive oil Time Working time: 60 min.
Serranoham 4 eieren(klasse M) 5 el melk 2 eetlepels gehakte rozemarijn peper 3 el olijfolie tijd Werktijd: 60 minuten.

50 g butter 350 ml Cidre brut 2 stems of thyme salt black pepper 2 tablespoons chopped smooth parsley Time Working time: 45 min.
knoflook Mosselen van 2, 5 kg 2 appels(à 175 g) 50 g boter 350 ml Cidre brut 2 tijmstengels zout zwarte peper 2 eetlepels gehakte gladde peterselie tijd Werktijd: 45 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 onion 400 g of pointed cabbage 3 tbsp olive oil 150 g risotto rice 100 ml white wine 300 ml of hot vegetable stock salt pepper 40 g black olives 60 g of grated Manchego 2 tbsp chopped chervil 2 tablespoons chopped smooth parsley Time Working time: 35 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 1 ui 400 g spitskool 3 el olijfolie 150 g risottorijst 100 ml witte wijn 300 ml hete groentebouillon zout peper 40 g zwarte olijven 60 g geraspte Manchego 2 el gehakte kervel 2 eetlepels gehakte gladde peterselie tijd Werktijd: 35 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 4 sea bass(ready to cook, à 325 g) salt 8 untreated lemon slices 4 bay leaves 2 oranges 800 g of fennel 2 tablespoons of lemon juice 4 tbsp olive oil White pepper 125 ml white wine 2 tablespoons chopped basil Time Working time: 50 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 4 zeebaars(klaar om te koken, à 325 g) zout 8 onbehandelde plakjes citroen 4 laurierblaadjes 2 sinaasappels 800 g venkel 2 eetlepels citroensap 4 el olijfolie witte peper 125 ml witte wijn 2 eetlepels gehakte basilicum tijd Werktijd: 50 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 8 chicken fillets 800 g of potatoes 4 onions 0.5 l of milk 1 bay leaf 0.5 Tl of rubbed thyme 50 g butter a little black pepper 2 tablespoons chopped dill tips 0.125 l cream 4 tbsp breadcrumbs 75 g of Gruyere cheese Time Working time: 50 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 8 kipfilets 800 g aardappelen 4 uien 0, 5 l melk 1 laurierblad 0, 5 Tl ingewreven tijm 50 g boter een beetje zwarte peper 2 eetlepels gehakte dille-tips 0, 125 l room 4 el paneermeel 75 g Gruyère-kaas tijd Werktijd: 50 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 8 servings 20 g anchovy fillets(glass) 40 g shallots 2 cloves of garlic 10 tbsp olive oil 30 g black olives with stone 2 tablespoons of red wine vinegar 3 tablespoons chopped smooth parsley salt pepper sugar Time Working time: 30 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 8 porties 20 g ansjovisfilets(glas) 40 g sjalotten 2 teentjes knoflook 10 el olijfolie 30 g zwarte olijven met steen 2 eetlepels rode wijnazijn 3 eetlepels gehakte gladde peterselie zout peper suiker tijd Werktijd: 30 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 8 servings 300 g of flour 2 eggs 2 egg yolks 1 Tl salt 1 tbsp olive oil 700 g salmon fillets 240 ml of ice cold cream 2 tablespoons chopped dill 1 shallot(chopped) 250 ml of
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 8 porties 300 g bloem 2 eieren 2 eidooiers 1 Tl zout 1 el olijfolie 700 g zalmfilets 240 ml ijskoud ijs 2 eetlepels gehakte dille 1 sjalot(fijngehakt) 250 ml droge witte wijn 4 El Noilly Prat 500 ml room 50 g koude boter 1, 2 l visfonds saffraandraden Zout,

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 500 g salmon fillet(without skin and bones) 2 tablespoons sun-dried tomatoes 3 El black olives 2 capers 2 tablespoons chopped scallion 1 tbsp chopped parsley Juice of 1 lemon 1 El Dijon mustard salt pepper 600 g young spinach leaves 1 onion 150 ml of olive oil 50 ml balsamic 100 g of grated Parmesan Time Working time: 40 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 500 g zalmfilet(zonder vel en botten) 2 eetlepels zongedroogde tomaten 3 El zwarte olijven 2 kappertjes 2 eetlepels fijngehakte lente-ui 1 el gehakte peterselie Sap van 1 citroen 1 El Dijon-mosterd zout peper 600 g jonge spinaziebladeren 1 ui 150 ml olijfolie 50 ml balsamico 100 g geraspte Parmezaanse kaas tijd Werktijd: 40 minuten.

2 tablespoons sun-dried tomatoes 3 El black olives 2 capers 2 tablespoons chopped scallion 1 tbsp chopped parsley 1 lemon, of which the juice 1 El
g zalmfilet(zonder vel en botten) 2 eetlepels zongedroogde tomaten 3 El zwarte olijven 2 kappertjes 2 eetlepels fijngehakte lente-ui 1 el gehakte peterselie 1 citroen, waarvan het sap 1 El Dijon-mosterd Zout,

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 500 g white asparagus 200 g of small potatoes 150 g of carrots 1 onion 20 g of fresh ginger 1 tbsp butter 2 tbsp curry powder salt pepper 100 ml apple juice 150 ml vegetable broth 100 g of sour cream 1 Tl flour 2 tl lime juice 4 tablespoons chopped, chopped Time Working time: 35 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 500 g witte asperges 200 g kleine aardappelen 150 g wortelen 1 ui 20 g verse gember 1 el boter 2 el kerriepoeder zout peper 100 ml appelsap 150 ml groentebouillon 100 g zure room 1 Tl bloem 2 tl limoensap 4 eetlepels gehakt, gehakt tijd Werktijd: 35 minuten.

250 g double cream cheese 3 tablespoons chopped almonds 1 egg(class M)
200 g bevroren bladspinazie(ontdooid) 250 g dubbele roomkaas 3 el gehakte amandelen 1 ei(klasse M)

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 onion 250 g hack(mixed) 4 tablespoons chopped smooth parsley 2 tbsp breadcrumbs 1 egg(class M)
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 1 ui 250 g hack(gemengd) 4 eetlepels gehakte gladde peterselie 2 el paneermeel 1 ei(klasse M) 1 mosterd 1

250 g skimmed milk yoghurt 3 tablespoons chopped peppermint Time Working time: 45 min.
1 tinnen kikkererwten(425 g EW) 250 g magere melkyoghurt 3 eetlepels gehakte pepermunt tijd Werktijd: 45 minuten.

50 g almonds 1 caper 5 tbsp olive oil+ slightly to grease the mold 1 pressed garlic clove pepper Tabasco salt 2 tablespoons chopped smooth parsley 2 medium-sized zucchini(about 200 g each)
porties 100 g zwarte olijven(zonder steen) 50 g amandelen 1 kappertje 5 el olijfolie+ lichtjes om de vorm in te vetten 1 geperste teentje knoflook peper tabasco zout 2 eetlepels gehakte gladde peterselie 2 middelgrote courgettes(elk ongeveer 200 g)

pepper 3 tablespoons flour 2 tl lemon juice 2 tablespoons chopped smooth parsley Time Working time: 45 min.
275 g kerstomaatjes 4 zeebaarsfilets(gegratineerd, met schil, à 150 g) peper 3 eetlepels bloem 2 tl citroensap 2 eetlepels gehakte gladde peterselie tijd Werktijd: 45 minuten.

firm tomatoes 2 tablespoons chopped dill and a little more to serve 2 tablespoons chopped smooth parsley sea-salt freshly ground black pepper 60 ml freshly squeezed lemon juice 2 tb sugar 60 ml water Time Working time: 40 min.
in dunne plakjes gesneden 3 teentjes knoflook(gehakt) 500 g rijpe maar stevige tomaten 2 eetlepels gehakte dille en een beetje meer om te serveren 2 eetlepels gehakte gladde peterselie zeezout versgemalen zwarte peper 60 ml vers geperst citroensap 2 el suiker 60 ml water tijd Werktijd: 40 min.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 small young garlic bulb 2 green peppers 170 ml of olive oil 50 ml vegetable stock 2 tablespoons chopped smooth parsley 4 tablespoons of chopped coriander leaves 2 tablespoons of lemon juice coarse sea salt 800 g of new potatoes 2 bay leaves 0.5 tl caraway seed 200 g mango pods 40 g of dried tomatoes(in oil) 4 eggs pepper 80 g black olives with stone Time Working time: 45 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 1 kleine jonge knoflookbol 2 groene paprika's 170 ml olijfolie 50 ml groentebouillon 2 eetlepels gehakte gladde peterselie 4 eetlepels gehakte korianderbladeren 2 eetlepels citroensap grof zeezout 800 g nieuwe aardappelen 2 laurierblaadjes 0, 5 t karwijzaad 200 g mangopods 40 g gedroogde tomaten(in olie) 4 eieren peper 80 g zwarte olijven met steen tijd Werktijd: 45 minuten.