TAKE A DIVE - vertaling in Nederlands

• neem een duik
• een duik nemen

Voorbeelden van het gebruik van Take a dive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Take a dive into the cool water of the swimming pool,
Een frisse duik nemen kan in het zwembad, aangelegd in drie

In high season, there is an entertainment team for the young guests and you can take a dive in the outdoor swimming pool.
In het hoogseizoen is er een animatieteam voor de jongste gasten en kun je een duik nemen in het openluchtzwembad.

On the beautifully well kept and fenced garden you can enjoy a BBQ area or take a dive on the swimming pool.
Op de prachtig goed onderhouden en omheinde tuin u genieten van een barbecue of een duik nemen in het zwembad.

is surrounded by high cliffs where on Sunday the local people take a dive from the high cliffs.
is omgeven door hoge klippen waar op zondag de plaatselijke mensen een duik nemen vanaf deze hoge rotsen.

you gotta take a dive, OK?
je moet een duik nemen, OK?

don't worry about it. Of course she's gonna take a dive.
maak je geen zorgen. Natuurlijk gaat ze een duik nemen.

blood… Let's take a dive.-A psyche?
bloed… Laten we een duik nemen. Een psyche?

In this short talk, take a dive below the waves and explore the wonders of inner space.
Duik mee onder de golven en ontdek de wonderbaarlijke ruimte binnenin de aarde in deze korte talk.

The alarm spreads quickly through the whole cluster and they all take a dive.
Het alarm verspreidt zich snel doorheen de hele tros en ze wagen de duik allemaal.

The building has a shared pool where guests can take a dive or simply relax while enjoying the good weather.
Het gebouw heeft een gemeenschappelijk zwembad waar u kunt zonnen en genieten van het goede weer of gewoon genieten van het nemen van een duik.

Take a dive in the universe of cocoa
Neem een duik in de wereld van cacao

dance the night away in the disco, take a dive in the swimming pool or simply enjoy a relaxing moment under the sun.
dans 's avonds de disco, neem een verfrissende duik in het zwembad of geniet gewoon van een ontspannend moment onder de zon.

a drink on a terrace at the Zeller See, take a dive or rent a pedal boat and explore the whole lake.
een drankje op een terrasje aan de Zeller See of neem een duik, huur een waterfiets op stap op een rondvaartboot een verken het hele meer.

read a book beside the pool, take a dive, and treat yourself to delicious food and drink on a summer's day?
ontspannen een boek lezen bij het zwembad, een duik nemen én u laten verwennen met lekker eten en drinken?

Your boy just took a dive from a four-story window.
Je vriendje heeft een duik genomen vanaf de vierde verdieping.

Every night we have just taken a dive.
Iedere avond hebben wij nog even een duik genomen.

So I took a dive in my spares and supplies box.
Ik nam een duik in mijn voorraaddoos.

Junior taking a dive in the cheese fondue!
Junior neemt een duik in de kaasfondue!

Your sense of humor really takes a dive after nine o'clock, huh?
Je gevoel voor humor neemt een duik na negen uur, of niet?

He took a dive from up there somewhere.
Hij nam een duik van ginds ergens.