TAKE ANOTHER STEP - vertaling in Nederlands

• nog een stap
• neem nog een stap
• nog een stap neemt

Voorbeelden van het gebruik van Take another step in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Take another step.
Zet nog een stap.

Take another step and we will see. Maybe.
Misschien. Neem een stap en we weten het.

Maybe. Take another step and we will see.
Misschien. Neem een stap en we weten het.

Take another step.
Doe nog een stap.

Take another step.
Doe een stap.

If you take another step, I will shoot you.
Als je nog een stap zet, schiet ik.

Take another step, and you will find out.
Doe nog een stap vooruit en je zult het ontdekken.

Take another step on towards my destiny.
Neem een andere stap op weg naar mijn lot.

The moment you do this, you can take another step back.
Op het moment dat je dit doet, mag je weer even een stapje terug doen.

And you could hurt yourselfreally badly if you take another step.
En je zou jezelf er pijn kunnen doen als je nog een stap zet.

I just couldn't take another step.
Ik kon gewoon niet nog een stap zetten.

You take another step, and I will chain you in the basement like Rebecca.
Als je nog een stap verzet bind ik je vast in de kelder net als Rebecca.

If you take another step in her direction, I'm gonna have to show you out myself.
Als je nog een stap in haar richting zet, zet ik je eruit.

Thus, you take another step in bringing the child to the beautiful. 5.
Dus je neemt nog een stap om het kind naar het schone te brengen. 5.

We have to take another step to come to a subversion of the ideology of use
We moeten nog een stap nemen om te komen tot een subversie van de ideologie van gebruik

Hey, you take another step back, and I will cut you like a fuckin' pig.
Hé, zet nog een stap verder, en ik snij je open als een varken.

Come on, Jane, I will tackle you to the ground if you take another step.
Kom op, Jane. Ik tackle je als je nog een stap doet.

Based on the results of the impact assessment, it will be possible to adapt the overall strategy to the characteristics of each mode of transport and thus take another step forward.
De resultaten van de effectbeoordeling laten toe de algemeen strategie af te stemmen op de specifieke kenmerken van elke vervoerswijze en verdere stappen te nemen.

By tapping your inner knowing you will undoubtedly rise above conflict, and take another step towards the higher dimensions.
Door gebruik te maken van jullie innerlijk weten zullen jullie je zonder twijfel boven een conflict verheffen en een volgende stap zetten richting de hogere dimensies.

If we take another step further we can say that even at the beginning of the new life that will begin with the return of Christ,
Wanneer we nog een stap verder gaan, kunnen we zeggen: aan het begin van dat nieuwe leven dat met de wederkomst van Christus zal beginnen,