TALKED TO ME - vertaling in Nederlands

[tɔːkt tə miː]
[tɔːkt tə miː]
met me gepraat
to talk to me
to speak to me
tegen me sprak
talk to me
speak to me
vertelde me
tell me
say
me aansprak
address me
speak to me
refer to me
talk to me
call me
praatte met me
to talk to me
to speak to me
met me praten
to talk to me
to speak to me
tegen me gesproken
talk to me
speak to me
met me praatte
to talk to me
to speak to me
het mij
it to me
i believe it
i think it
talk to me
it my
told me
matters to me
it myself

Voorbeelden van het gebruik van Talked to me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I can't even remember the last time a girl talked to me.
Ik kan me niet eens de laatste keer herinneren dat een meisje tegen me sprak.
She talked to me through the wall.
Ze praatte met me door de muur.
And nobody talked to me.
En niemand wilde met me praten.
You have never talked to me like this.
Je hebt nog nooit zo tegen me gesproken.
I remember how Mr. Christian talked to me that day.
Ik weet nog hoe Mr Christian met me praatte.
You haven't talked to me in a long time.
Je hebt al zo lang niet meer met me gepraat.
Conrad, tell her you talked to me.
Conrad, zeg haar dat je tegen me sprak.
He talked to me and… I talked back.
Hij praatte met me… en ik praatte terug.
but you came and talked to me anyway.
je kwam toch met me praten.
No one has ever talked to me like that before.
Niemand heeft ooit zo tegen me gesproken.
Dad hasn't talked to me since.
Pap heeft sindsdien niet meer met me gepraat.
I wouldn't look at her when she talked to me.
Ik keek niet naar haar als ze tegen me sprak.
No one talked to me.
Niemand praatte met me.
Maria Garcia came and talked to me.
Maria Garcia kwam met me praten.
Nobody, nobody has ever talked to me that way.
Niemand heeft ooit zo tegen me gesproken.
God knows you hadn't talked to me in ages.
Je had in geen jaren met me gepraat.
You should have heard the way she talked to me.
Je had moeten horen hoe ze tegen me sprak.
And David talked to me, he helped me get through it.
En David praatte met me en hielp me er overheen.
Maria García came and talked to me.
Maria Garcia kwam met me praten.
You have never talked to me like this before.
Zo heb je nooit eerder tegen me gesproken.
Uitslagen: 363, Tijd: 0.0741

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands