Voorbeelden van het gebruik van Tax laws in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You can't make a constitutional challenge to the tax laws, can you?
A lot has happened in the area of tax laws.
In 2014 is er veel gebeurd op het gebied van fiscaliteiten.Therefore, in addition to recordkeeping, it is also very important to know the tax laws.
Daarom is naast administratief werk ook kennis van belastingwetgeving erg belangrijk.Our advisers are extremely well-informed about the tax laws and regulations.
Onze adviseurs zijn uitstekend op de hoogte van de fiscale wet- en regelgeving.The measure is set out in tax laws drafted by the Ministry of Finance
Stunning beaches, beautiful tax laws, and a deep-seated hatred of outside forces telling them what to do.
Prachtige stranden, mooie fiscale wetgeving, en een diepgewortelde haat… tegen bemoeienissen van buitenaf.Member States should obviously change their tax laws to ensure that such kickbacks are not tax-deductible.
Het mag duidelijk zijn dat de lidstaten hun belastingwetgeving zodanig dienen te wijzigen dat smeergeld niet langer aftrekbaar is.Incomprehensible tax laws and the tax burdens arising from them are, though, always or automatically seen by the taxpayer as unfair.
Onbegrijpelijke belastingwetten en de daaruit voortvloeiende belastingen worden door de belastingplichtige echter altijd en automatisch als unfair beschouwd.The approximation of Member States' tax laws was discussed by the Commission in Communication COM(2003) 726 of 24.11.2003.
De onderlinge aanpassing van de fiscale wetgeving van de lidstaten is door de Commissie al eens behandeld in Mededeling COM(2003) 726 final van 24 november 2003.Our items are subject to the tax laws, so on the provided invoice is“MARGIN” mentioned.
Onze artikelen zijn onderworpen aan de belastingwetgeving, dus op de verstrekte factuur wordt"MARGIN" vermeld.The multiplicity of tax laws, conventions and practices entails substantial compliance costs
De grote hoeveelheid belastingwetten,-verdragen en-praktijken brengt aanzienlijke nalevingskosten met zich meeConsult your country's local tax laws on how to get a tax number.
Raadpleeg de lokale fiscale wetgeving van uw land over hoe je een The tax laws of one country should not allow people to escape taxation in another.
De belastingwetgeving van een land mag mensen niet helpen de belastingen in een ander land te ontduiken.Similarly, the SCE Statue does not have specific provisions on taxation16, so that the tax laws of the Member States and of the EU apply.
Het statuut van de SCE bevat evenmin specifieke bepalingen betreffende belastingheffing16, waardoor het belastingrecht van de lidstaten en van de EU van toepassing is.Differences between civil and tax laws across the Member States make cross-border operations of those entities costly and cumbersome.
Verschillen tussen het burgerlijke en fiscale recht van de lidstaten maken het voor deze instellingen duur en lastig om grensoverschrijdend te opereren.You can find tips and resources specific to your city's local tax laws, regulations, business licenses,
Je vindt tips en informatie over de lokale belastingwetten, regelgeving, zakelijke vergunningenPlease note the based on local tax laws, all Argentinian citizens
Houd er rekening mee dat op basis van de lokale fiscale wetgeving alle Argentijnse burgersNew rules are needed to align the tax laws in all 28 EU countries
Er zijn nieuwe regels nodig om de belastingwetgeving in alle 28 EU-landen op elkaar af te stemmen zodat agressieve fiscale praktijkenYou can find tips and resources specific to your city's local tax laws, regulations, business licenses,
Je vindt tips en informatie over de lokale belastingwetten, regelgeving, zakelijke vergunningenIt respects the tax laws, labour law,
Het respecteert: de fiscale wetgeving, het arbeidsrecht, het socialezekerheidsrecht,
