TAX YEAR - vertaling in Nederlands

• belastingjaar
• aanslagjaar
• fiscale jaar
• fiscaal boekjaar
• fiscaal jaar

Voorbeelden van het gebruik van Tax year in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Income tax is dependent on income levels in any specific tax year personal tax years run from 1 April to 31 March.
Inkomstenbelasting is afhankelijk van het inkomensniveau in een specifieke fiscale jaar persoonlijke fiscale jaar loopt van 1 april-31 maart.

The NID has been introduced to Belgian tax law as of tax year 2007, i.e.
De NIA is geïntroduceerd in de Belgische belastingwetgeving sinds aanslagjaar 2007, t.w.

The consolidated tax return shall be filed in the nine months that follow the end of the tax year.
De geconsolideerde belastingaangifte moet worden ingediend binnen negen maanden na afloop van het belastingjaar.

Years From the taxable period(tax year) to which the documents refer.
Jaar Vanaf de belastbare periode(fiscaal boekjaar) waarop de documenten betrekking hebben.

Contractors paid more than $600 during the tax year should send you a completed W-9
Aannemers meer betaald dan $600 gedurende het fiscale jaar moet sturen u een ingevuld W-9 en worden verzonden met

Indeed, the nullification will only have full effect as of tax year 2019 i.e.
Inderdaad, de vernietiging zal pas volledige uitwerking kennen vanaf aanslagjaar 2019 t.w.

adjusted at the end of every tax year.
gecorrigeerd aan het einde van elk belastingjaar.

Companies can donate up to EUR 500,000 per tax year to VLIZ or up to 5% of their taxable income.
Bedrijven of vennootschappen kunnen per fiscaal boekjaar maximaal 500 EUR schenken aan het VLIZ of maximaal 5% van hun belastbare winst.

I know the deadline is June 30, 2015, for tax year 2014.
Ik weet dat de deadline is 30 juni 2015, voor het fiscale jaar 2014.

Costs relating to long-term contracts shall be deductible in the tax year in which they are incurred.
Kosten in verband met een langlopende overeenkomst zijn aftrekbaar in het belastingjaar waarin zij zijn ontstaan.

The amount of the payments that qualifies for tax relief in the 2019 tax year is limited to €960/year.
Het bedrag van de stortingen dat in aanmerking komt voor de belastingvermindering in aanslagjaar 2019 is beperkt tot 960€/jaar.

In fact you will probably become tax-resident in country B if you stay there for more than 6 months in a tax year.
U wordt normaal gesproken belastingplichtig in België als u daar langer dan 6 maanden in de loop van een fiscaal jaar werkt.

This is subject to an upper"annual allowance" of 255,000 pounds for the 2010-11 tax year.
Dit is onderworpen aan een hogere'jaarlijkse toelage"van 255 pond voor het fiscale jaar 2010-11.

Unemployed people receiving social security who have not worked at all during the tax year in question.
Werklozen die sociale zekerheid die niet helemaal werkte gedurende het belastingjaar in kwestie.

euros for the social PLCI 2018 income- 2019 tax year.
het gewone VAPZ en 3747, 19 euro voor het sociale VAPZ inkomsten 2018- aanslagjaar 2019.

For example, in our accounting system certain personal data are required to be retained for a minimum of 7 years after the end of a tax year.
Bijvoorbeeld in het geval van onze boekhouding: bepaalde persoonsgegevens moeten gedurende een periode van minimaal 7 jaar na het einde van een fiscaal boekjaar worden bewaard.

How do I know if I have already saved the maximum tax-deductible amount this tax year?
Hoe weet ik of ik het fiscale maximumbedrag al gestort heb dit fiscaal jaar?

the income your spouse earned worldwide during the tax year must be included in your income.
het inkomen van uw echtgenoot verdiend wereldwijd gedurende het fiscale jaar moet worden opgenomen in uw inkomsten.

following the end of the tax year.
na afloop van het belastingjaar.

Exemption from withholding tax(currently 15%) for regulated savings accounts up to 1880 euros in interest per taxpayer for 2015 tax year.
U betaalt geen roerende voorheffing(momenteel 15%) voor de gereglementeerde spaarrekeningen tot 1.88 euro interesten per belastingplichtige voor het aanslagjaar 2016? inkomsten 2015.