TEST IS PERFORMED - vertaling in Nederlands

• test wordt uitgevoerd
• proef wordt uitgevoerd
• test is uitgevoerd

Voorbeelden van het gebruik van Test is performed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Therefore the regulation requires authorities to examine proposals for testing in order to check the quality before a test is performed and to prevent the same animal test to be performed repeatedly;
Hiertoe bekijken de instanties de voorstellen voor proeven om de kwaliteit te controleren voor de proef wordt uitgevoerd en om te voorkomen dat een dierproef meermaals wordt uitgevoerd;.

skin tests depend on the status of the skin, and are influenced by medication and by the way the test is performed.
worden ze beà ̄nvloed door medicatie en door de manier waarop de test is gedaan.

The test was performed on a PC with Windows 10.
De test is uitgevoerd op een pc met Windows 10.

The test was performed according to the regulations.
De test is uitgevoerd volgens de regels.

The test was performed by the Raad voor Accreditatie(Council of Accreditation).
De toets is uitgevoerd door de Raad voor Accreditatie.

This test was performed with the Temax CE-certified insulation material Temax-4000.
Deze test werd uitgevoerd met het Temax CE-gecertificeerde isolatiemateriaal Temax-4000.

The tests are performed before, during and after taking contraceptives.
De tests worden uitgevoerd voor, tijdens en na het gebruik van de anticonceptiepil.

The tests are performed in a laboratory by independent bodies.
De tests worden uitgevoerd in een laboratorium, door onafhankelijke organisaties(bijvoorbeeld de UTAC in Frankrijk).

All tests are performed under controlled conditions
Alle testen worden uitgevoerd onder gecontroleerde omstandigheden

In that phase, tests are performed on animals.
Er worden daarbij tests gedaan op dieren.

Tests are performed by their own experts under their own methods for testing.
Testen worden uitgevoerd door hun eigen experts onder hun eigen testmethodes.

The tests were performed with a 40-ton dropmass StatRapid device.
De testen werden uitgevoerd met een StatRapid-apparaat met 40 ton valgewicht.

Chemical tests were performed on Brother laminated labels
Chemische tests werden uitgevoerd op gelamineerde labels van Brother

Preliminary and visual tests are performed at the place of supervision.
De voorafgaande en visuele testen worden uitgevoerd op de plaats van de supervisie.

The tests are performed on a respiratory machine that simulates a diver's breathing.
De tests worden uitgevoerd op een machine die de ademhaling van een duiker simuleert.

All tests are performed in calibrated rooms
Alle testen worden uitgevoerd in gekalibreerde ruimtes

These tests are performed by an independent lab.
Deze testen worden uitgevoerd door een onafhankelijk labo.

The tests were performed on dots made of indium gallium arsenide.
De tests werden uitgevoerd op stippen gemaakt van indium gallium arsenide.

Serological tests are performed using an enzyme immunoassay.
Serologische tests worden uitgevoerd met behulp van een enzym-immunoassay.

Tests were performed in optimal conditions.
Testen werden uitgevoerd in optimale omstandigheden.