WORK IS PERFORMED - vertaling in Nederlands

• werk wordt uitgevoerd
• werkzaamheden worden uitgevoerd
• werkzaamheden worden verricht

Voorbeelden van het gebruik van Work is performed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the assessment must consider how the work is performed and how it may vary from day to day.
moet in acht worden genomen hoe het werk wordt uitgevoerd en hoe het eventueel van dag tot dag varieert.

a family with links to the place where the work is performed.
een familie die verbonden is met de plaats waar haar werk wordt uitgevoerd.

For complex deformations, the work is performed with the front part of the nasal septum.
Voor complexe vervormingen wordt het werk uitgevoerd met het voorste deel van het neustussenschot.

This is the case even if the exact same total training work is performed.
Dit is zelfs het geval wanneer precies dezelfde trainingsarbeid(dezelfde afstand wordt afgelegd) wordt verricht.

A number of deviating regulations- based on the Working Hours Decree- may only be applied if the work is performed within a particular sector.
Een aantal afwijkende regels-gebaseerd op het Arbeidstijdenbesluit- mogen alleen worden toegepast als het werk verricht wordt binnen een betreffende sector.

Today, when most work is performed in the context of an employment contract,
Vandaag de dag, toen de meeste werk wordt uitgevoerd in het kader van een arbeidsovereenkomst,

Importantly, our work is performed in vivo, where all environmental influences- such as cytokines, development-related growth
Belangrijker our werkzaamheden worden uitgevoerd in vivo, waar alle omgevingsinvloeden- zoals cytokinen, ontwikkelingsgerelateerde groei etc- actief,

without falling into distortion and this work is performed in each of the 7 or 8 million frames having an mp3.
naar zijn beste niveau, zonder te vervallen in vervorming en dit werk wordt uitgevoerd in elk van de 7 of 8 miljoen frames met een mp3.

Bakeries where work is performed according to traditional methods and where production takes place exclusively
In brood- en banketbakkerijen waar op ambachtelijke wijze werkzaamheden worden verricht en waar uitsluitend of in hoofdzaak wordt geproduceerd voor een

the audit authority shall ensure that such bodies have the necessary operational independence and that the work is performed according to internationally accepted audit standards.
ziet de controle-instantie erop toe dat deze organisatie de nodige functionele onafhankelijkheid heeft en dat de werkzaamheden worden uitgevoerd volgens internationaal aanvaarde controlenormen.

other property of the contractor located at the place where the work is performed.
andere zaken van opdrachtnemer die zich bevinden op de plaats waar de werkzaamheden worden verricht.

Typically, the work is performed at the customer's facility
Typisch wordt het werk uitgevoerd op de offshore locatie bij de klant,

assigning the work and recording what work is performed and which parts and materials are consumed,” the survey's authors state.
het toewijzen van de werken en op te nemen wat het werk wordt uitgevoerd en welke onderdelen en materialen worden verbruikt,” het onderzoek van de auteurs staat.

the Audit Authority shall ensure that such bodies have the necessary functional independence and that the work is performed to internationally accepted audit standards.
ziet de auditautoriteit erop toe dat dergelijke instanties de nodige functionele onafhankelijkheid hebben en dat de werkzaamheden worden uitgevoerd in overeenstemming met internationaal aanvaarde auditnormen.

the Audit Authority shall ensure that such bodies have the necessary operational independence and that the work is performed to internationally accepted audit standards.
ziet de auditautoriteit erop toe dat dergelijke instanties de nodige functionele onafhankelijkheid hebben en dat de werkzaamheden worden uitgevoerd volgens internationaal aanvaarde auditnormen.

methodological preparatory work is performed on the available 2010-2013 isolate-based data in order to have a more in-depth analysis of MDR,
methodologisch voorbereidend werk wordt verricht op de beschikbare 2010-2013 isolate-based gegevens met het oog op een meer diepgaande analyse van MDR,

Great works are performed not by strength,
De grote werken worden uitgevoerd niet door sterkte,

His works are performed by choirs all over the world.
Zijn werken worden uitgevoerd door koren over de hele wereld.

Approximately 80% of the works are performed not machines, but human hands.
Ongeveer 80% van de werken worden uitgevoerd niet machines, maar mensenhanden.

The work was performed on a wall of the Prince Albert pub.
Het werk werd uitgevoerd op een wand van de Prince Albert pub.