THE ABSOLUTE MINIMUM - vertaling in Nederlands

• het absolute minimum
• het absoluut minimum
• absoluut minimale

Voorbeelden van het gebruik van The absolute minimum in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The natural capacity for moisture absorption reduces the risk of condensation to the absolute minimum.
Deze natuurlijke capaciteit van vochtopname beperkt het risico van condens tot het absolute minimum.

in that way the resistance is reduced to the absolute minimum for the nailgun.
hout geleiden zodanig dat de weerstand voor het nagelpistool tot het absoluut minimum wordt herleid.

The St. Vincent has been crafted to ensure the likelihood of this happening is reduced to the absolute minimum.
De St. Vincent heeft zijn ontworpen om ervoor te zorgen dat de kans dat dit gebeurt is teruggebracht tot het absolute minimum.

48 hours after farrowing but keep this to the absolute minimum.
Beperk het verleggen van biggen tot het absolute minimum.

The average daily maximum temperature is 23.7 degrees Celsius in February with the absolute minimum at -2.5 degrees Celsius.
De gemiddelde dagelijkse maximumtemperatuur is 23, 7 graden Celsius in februari met het absolute minimum bij-2, 5 graden Celsius.

In case of problems with a conveyor belt, downtime must be reduced to the absolute minimum.
In het geval van problemen met een transportband is het belangrijk downtime te beperken tot het absolute minimum.

As regards gas, harmonised rules should not go beyond the absolute minimum necessary for supply measures
Wat betreft gas moeten de geharmoniseerde regels niet verder gaan dan het absolute minimum dat nodig is voor maatregelen

Currently the CO2 price is around 10% of the figure regarded by many as the absolute minimum needed to establish a possible business case for CCS.
De koolstofprijs bedraagt momenteel ongeveer 10% van de prijs die door velen wordt beschouwd als het absolute minimum dat nodig is om CCS rendabel te maken.

This set-up could only work close to the absolute minimum temp(absolute zero).
Deze opstelling zou alleen kunnen werken dichtbij de absolute minimum temperatuur(absolute nulpunt).

The policy of establishing reserves at times of crisis should be reduced to the absolute minimum, to cases in which a reserve really is technically indispensable.
Het beleid om reserves op te bouwen ten tijde van een crisis moet tot een absoluut minimum worden teruggebracht, alleen tot die gevallen waarin een reserve technisch echt onmisbaar is.

Only the absolute minimum required to allow operations to GMP standards should enter and leave the area.
Slechts het vereiste absolute minimum voor werkzaamheden overeenkomstig de GMP-normen mag de ruimte binnenkomen en verlaten.

In my view, that is the absolute minimum necessary to show respect for the cultural
Er is naar mijn mening het minimum minimorum van blijk van respect voor het eigen cultureel

But unfortunately this is only half the absolute minimum for free broadcast without paying copyright for.
Maar helaas is dit slechts de helft van het absolute minimum om gratis zonder auteursrechten te kunnen uitzenden.

Lumco lamps are produced from lead-free glass and contain the absolute minimum of mercury while still maintaining the same light output and length of service life.
Lumco lampen zijn gemaakt uit loodvrij glas en bevatten een absoluut minimum aan kwik en dit met behoud van lichtopbrengst en levensduur.

Try to keep your trips in Trix during a concert evening to the absolute minimum.
Probeer je verplaatsingen in Trix tijdens een concertavond tot het absolute minimum te beperken.

the ECU 100 million claimed by Parliament is the absolute minimum for the programme to be viable and credible.
de 100 miljoen ecu die het Parlement eist, is een absoluut minimum voor het goed functioneren en de geloofwaardigheid van het programma.

reduce the number of documents needed to form a company to the absolute minimum needed in any Member State.
het aantal officiële papieren, nodig om een bedrijf te starten, in alle lidstaten tot een absoluut minimum zijn teruggebracht.

while other candidates did not even have the absolute minimum at their disposal.
de andere kandidaten zelfs niet beschikten over het minimum minimorum.

what you consider to be the lowest common denominator, the absolute minimum.
de kleinste gemeenschappelijke deler, wat is voor u het absolute minimum?

With a stringent safety regime it is possible to bring the risk of such an accident down to the absolute minimum.
Met een strikt veiligheidsregime is het mogelijk het risico van een dergelijk ongeval tot het absolute minimum te beperken.