THE ABSTRACT - vertaling in Nederlands

• de samenvatting
• abstract
• abstracte

Voorbeelden van het gebruik van The abstract in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's in The Abstract.
Het zit in Het Abstracte.

Dammit. He took The Abstract. Okay.
Oké. Verdomme. Hij nam De Abstracte.

The abstract must be structured as follows.
Het abstract moet volgende items bevatten.

It's in The Abstract.
Het is in Het Abstracte.

DC172 The abstract textured grains of design woods bring a warm tonal contrast.
DC172 De abstracte gestructureerde nerven van designhout bieden een warm tonaal contrast.

I boot up The Abstract.
ik start Het Abstracte op.

Nevertheless, participants judged the abstract with the absurd mathematics most impressive.
Toch beoordeelden de deelnemers de abstractie met absurde wiskunde het meest indrukwekkend en betrouwbaar.

He took The Abstract. Dammit.- Okay.
Oké. Verdomme. Hij nam De Abstracte.

The abstract contains the following information.
Het abstract bevat de volgende informatie.

Okay. Dammit. He took The Abstract.
Oké. Verdomme. Hij nam De Abstracte.

I like the abstract, the unpolished and working from improvisation.
Ik hou van het abstracte, het ongepolijste en het werken vanuit improvisatie.

It's in The Abstract.- Which is?
Het zit in Het Abstracte.

Write the abstract in the same language.
Het abstract schrijf je in dezelfde taal.

And as a foretaste, the abstract of his talk.
En als voorproefje, de abstract van zijn lezing.

The abstract reasoning test is also very suitable for people with a language disadvantage.
Overigens is de abstract redeneertest ook uitstekend te gebruiken bij mensen met een taalachterstand.

What is the relation of the concrete to the abstract?
Hoe verhoudt zich het abstracte tot het concrete?

Combining the abstract with the figurative inspires her extremely.
Het combineren van het abstracte met het figuratieve inspireert haar uitermate.

The abstract for"Connexin and pannexine channels.
Het abstract voor"Connexine en pannexine kanalen.

We cannot legislate in the abstract!
We kunnen dit niet in abstracto in regelgeving vastleggen!

The abstract must be given the number representing the zinc content.
De abstracte dient te worden gezien het grote aantal vertegenwoordigt het zinkgehalte.