THE ACCENT ON - vertaling in Nederlands

• het accent op
• de nadruk op
• de klemtoon op

Voorbeelden van het gebruik van The accent on in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm gonna be a pasha, with the accent on the"pash. Who?
Wie? met het accent op de"pash. Ik ga een pasja zijn,?

Then these trousers, with the accent on the waist, are a real must-have!
Dan is deze broek, met het accent op de taille, een echte must-have!

hot meals and place the accent on natural enjoyment,
warme maaltijden en leg het accent op natuurlijk genieten,

the new city planning with the accent on good city projects
de nieuwe steden-planning, met een accent op goede stadsprojecten

consequences of armed conflicts in the Germanic world with the accent on the Varus battle.
gevolgen van gewelddadige conflicten in de Germaanse‘wereld', met een accent op de Varusslag.

Ms Pichenot also congratulated Mr Verboven for his work and put the accent on the role of coordination between Member States,
Ook mevrouw Pichenot complimenteert de heer Verboven voor zijn werk en legt het accent op de rol van coördinatie tussen de lidstaten,

In comparison with the previous record the accent on'Damage Dancer' lies more hardrock n' roll and less on metal, and in my opinion the band sounds more"controlled.
In vergelijking met de voorgaande albums ligt de nadruk op'Damage Dancer' meer op hardrockn' roll dan op metal, en klinkt de band naar mijn mening iets gecontroleerder.

The renewed role of local authorities, with the decentralisation project, and the accent on the market sector
De nieuwe rol van de lokale autoriteiten in het kader van het decentralisatieproject en de nadruk op de marktsector en zijn rol in de werkgelegenheid,

others put the accent on individual support measures targeted to certain business categories or activity sectors.
leggen andere de nadruk op individuele steunmaatregelen die zich richten op bepaalde bedrijfscategorieën of activiteitensectoren.

Mr Chabert is absolutely right to have put the accent on a number of key points,
de economische samenwerking met deze landen betreft, heeft de heer Chabert terecht de nadruk op een aantal belangrijke punten gelegd,

delivered a pleasant form of black/folk metal with the accent on the folk part.
liet een aangename vorm van black/folk metal horen, met de nadruk op folk.

The route takes you from the Barrage de Nisramont to La Roche. A unique descent over a distance of 21 km which puts the accent on the rapids. Accessible for everyone.
Het traject van de stuwdam van Nisramont tot La Roche is een unieke afvaart over een lengte van 21 km met het accent op stroomversnellingen die voor iedereen bevaarbaar zijn.

free trade, with the accent on economic development
de bevordering van vrije handel in, en met de nadruk op economische ontwikkeling

in particular the accent on the"furtivity.
zette, in het bijzonder de nadruk op"furtivité.

In this view the accents on the backbeat are syncopations as well.
Zo gezien zijn accenten op de backbeat ook syncopen.

The accents on the tongue and ankle are crocodile print leather.
De accenten op de tong en bij de enkel zijn van leer met een crocoprint.

inspired by the accents on Evoque's steering wheel and seat detail.
geïnspireerd op de accenten op het stuurwiel en in de stoelen van de Evoque.

Is the accent on the hi or the oh?
Wordt de nadruk gelegd op de'Hi' of de 'oh'?

It's also an option to place the accent on your lashes.
Heftige wimpers Je kunt ook het accent leggen op je wimpers.

Créate(Kre-Ah-The) with the accent on the e, means"create yourself" in spanish.
Créate, let op het accent op de e, betekent in het spaans"creëer jezelf".