THE AGENCIES - vertaling in Nederlands

• de agentschappen
• de bureaus
• de instanties
• de organen
• de ratingbureaus
• de marketingbureaus
• de inlichtingendiensten
• de copleys
• de agentschapen

Voorbeelden van het gebruik van The agencies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I pulled the employee list from the agencies.
Ik heb de lijst met werknemers in het gebouw van de Copleys.

If necessary, this verification shall be carried out together with the agencies.
Indien nodig wordt deze verificatie tezamen met de instanties verricht.

The agencies strictly observe terms and conditions.
De agentschappen observeren strikt algemene verkoopsvoorwaarden.

The agencies give us a number to call in an emergency.
De bureaus geven ons een nummer voor noodgevallen.

If necessary, this verification shall be carried out together with the agencies.
Indien nodig wordt deze verificatie tezamen met de uitvoeringsorganen verricht.

Camped by one of the agencies.
Bij een van de regeringsposten.

If necessary, this verification is to be carried out with the agencies.
Indien nodig wordt deze verificatie tezamen met de instanties uitgevoerd.

The agencies always complied withtheserules andthe evaluations were produced withinthetimelimits.
De agentschappen leefden deze bepalingen altijd na en de evaluaties werden binnen de voorzienetermijnen uitgevoerd.

The Agencies have rules,
De bureaus hebben regels,

At one of the agencies.
Bij een van de regeringsposten.

There's not a mole at one of the agencies.
Er zit geen mol bij een van de bureaus.

It will foster intelligence sharing amongst the Agencies.
Ze zal kennisuitwisseling tussen de agentschappen bevorderen.

Chapter 1 0- payments from the agencies and bodies.
Hoofdstuk 1 0- bijdragen van de agentschappen en organen.

The market must work this way, but so must we, the agencies.
De markt moet zo werken, maar wij, de bureaus.

The budgetary process and accountability of the agencies.
De begrotingsprocedure en de aansprakelijkheid van de agentschappen.

Make a portfolio for the agencies.
Een map moeten maken voor de bureaus.

We must exert greater pressure with regard to the agencies.
We moeten meer druk uitoefenen met betrekking tot de agentschappen.

The management of the budgetary resources of the agencies.
Het beheer van de begrotingsmiddelen van de agentschappen.

I'm on a subcommittee overseeing the agencies involved.
Ik zit in een subcommissie. Die toezicht houdt op de betrokken agentschappen.

The agencies are useful above all… to the agencies.
De agentschappen zijn vooral nuttig… voor de agentschappen.