THE ALLOW - vertaling in Nederlands

• toestaan
• de sta

Voorbeelden van het gebruik van The allow in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If you want to allow attendees to propose new time, please keep checking the Allow New time Proposals.
Als u aanwezigen nieuwe tijd wilt laten voorstellen, blijf dan de Nieuwe tijdvoorstellen toestaan.

If you want to forbid attendees to propose new time, please uncheck the Allow New time Proposals.
Als u deelnemers wilt verbieden nieuwe tijden voor te stellen, schakelt u het selectievakje uit Nieuwe tijdvoorstellen toestaan.

All ad controls are now in one place, on the Allow and block ads tab.
U vindt alle advertentiebeheeropties nu op één plaats: het tabblad'Advertenties toestaan en blokkeren'.

For example, to turn the allow_httpd_anon_write Boolean on, run the following
Bijvoorbeeld, om de allow_httpd_anon_write Boolean aan te zetten,

If the Allow audio and video playback redirection Group Policy setting is disabled,
Als de groepsbeleidsinstelling Afspelen van audio en video omleiden uitgeschakeld is, kunt u het selectievakje Audio

Zone Plus shipping: The allow creating a base rate
Zone Plus verzendkosten: Het laten maken van een basisrente

deny hosts in a single rule by adding the allow or deny directive as the final option.
toe te staan of te verbieden in een enkele regel door het toevoegen van de allow of deny instructie als de laatste optie.

Preferences dialog box(QuarkXPress/Edit menu) to turn on and off the Allow Anchored Tables to Break Automatically functionality.
om de functionaliteit Automatisch eindigen toestaan in verankerde tabellen in of uit te schakelen.

select List from the Allow drop down list,
selecteer Lijst van de toestaan vervolgkeuzelijst, voer in =INDIRECT(E2)

Use PivotTable& PivotChart options only in the Allow all users of this worksheet to list box,
Gebruik PivotTable& PivotChart opties alleen in de Sta alle gebruikers van dit werkblad toe om keuzelijst

In the Protect Sheet dialog box, please type a password in the Password to unprotect sheet box, uncheck any option in the Allow all users of this worksheet to list box, and click the OK button.
Typ een wachtwoord in het dialoogvenster Blad beveiligen Wachtwoord om blad te ontgrendelen vink het selectievakje uit, ongeacht welke optie in de Sta alle gebruikers van dit werkblad toe om keuzelijst en klik op de OK knop.

Next notice that all the allow and deny rules specified the direction the packet is going(IE outbound
Daarnaast is het van belang op te merken dat er in alle allow en deny regels de richting van het pakket wordt gecontroleerd(inkomend

And in the Protect Sheet dialog box, in the Allow all users of this worksheet to list box,
En in de Bescherm het blad dialoogvenster, in de toestaan alle gebruikers van dit werkblad op keuzelijst,

check Edit objects option in the Allow all users of this worksheet to list box, see screenshot.
controleer Bewerk objecten optie in het Sta alle gebruikers van dit werkblad toe om keuzelijst, zie screenshot.

check the Allow only this type of editing in the document option,(2)
alstublieft(1) controleer de Sta alleen dit type bewerking toe in het document keuze,(2)

other options as you need in the Allow all users of this worksheet to section,
u nodig hebt in de Sta alle gebruikers van dit werkblad toe om sectie,

uncheck any option in the Allow all users of this worksheet to list box,
verwijder het vinkje bij elke optie in de Sta alle gebruikers van dit werkblad toe om keuzelijst

then you can uncheck the operation in the Allow all users of this worksheet to section to prevent all users from doing changes.
vervolgens kunt u de bewerking in het Sta alle gebruikers van dit werkblad toe om sectie om te voorkomen dat alle gebruikers wijzigingen aanbrengen.

In the allowing and experiencing resistance turns into Love.
In het toelaten en ervaren verandert leed in Liefde.

It is then the ALLOWING of this idea to BE real.
Het is het TOESTAAN geworden van deze gedachte om werkelijk te ZIJN.