THE ASSAULT - vertaling in Nederlands

• de aanval
• de aanranding
• de aanslag
• de mishandeling
• de bestorming
• assault
• geweldpleging
• het geweld
• aan te vallen
• het aanvals

Voorbeelden van het gebruik van The assault in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I mean, the assault. Well.
De aanranding, bedoel ik.

There's an emergency session in Raleigh over the assault.
Er is een spoedzitting in Raleigh over de aanslag.

The rape. The assault.
De verkrachting, het geweld.

Strangest thing… ever since the assault I speak with this Russian accent.
Het is heel vreemd. Sinds de mishandeling spreek ik met een Russisch accent.

We can win that one.-The assault case?
Geweldpleging. Die zaak kunnen we winnen?

I'm going down with the assault team.
Ik ga mee met het aanvals team.

nature of the assault.
aard van het geweld.

Carroll died eight hours after the assault.
Abe Landau stierf zo'n acht uur na de aanslag.

He forced them to pretend they were enjoying the assault.
Hij dwong hen om te doen alsof ze genoten van de aanval.

he says the assault happened this morning?
zei dat de aanranding vanmorgen was?

The assault of Nick Stratos.- About what?
De mishandeling van Nick Stratos.-Waarover?

the captain were the assault team.
de commandant zijn het aanvals team.

She has only partial recollections of the assault.
Ze weet nog maar weinig van de aanranding.

Keep Salim talking during the assault.
Houdt Salim aan de praat tijdens de aanval.

Victims, nature of the assault.
Slachtoffers, aard van het geweld.

We have to factor in the violence of the assault, Cristina.
We moeten rekening houden met het geweld van de aanslag, Christina.

We can win that one.-The assault case?
Die zaak kunnen we winnen.- Geweldpleging.

About what?- The assault of Nick Stratos?
De mishandeling van Nick Stratos.-Waarover?

back off, the assault doesn't happen?
we stoppen, en de aanranding gebeurt niet?

He will be charged for the assault on your friend.
Hij zal aangeklaagd worden voor de aanval op je vriend.