THE ASSEMBLY LINE - vertaling in Nederlands

• de assemblagelijn
• de montagelijn
• de montageband
• de assemblage lijn
• de assembleer lijn

Voorbeelden van het gebruik van The assembly line in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is the day when the very last CD rolls off the assembly line.
Dit is de dag dat de allerlaatste CD van de lopendeband af rolt.

Our robust solutions for the assembly line creators.
Onze krachtige oplossingen voor de uitvinders van de assemblagelijn.

Per workstation the operation times were recorded for the Assembly line.
Per werkstation zijn de bewerkingstijden vastgelegd voor de montagehandelingen.

The tenth millionth Astra rolled off the assembly line in Bochum back in 2008.
De tien miljoenste Astra rolde in 2008 van de assemblagelijn in Bochum.

The mixing was done by Kevin Gutierrez from the Assembly Line Studios.
Het mixwerk werd gedaan door Kevin Gutierrez van de Assembly Line Studios.

I just work on the assembly line now, but my dream is to design the cars, like this.
Ik werk nu eventjes aan de assemblagelijn, maar mijn droom is om de auto's te ontwerpen, zoals deze.

When repacked for use at the assembly line, all packaging must be removed immediately.
Bij het uitpakken voor gebruik op de montagelijn moeten alle verpakkingen onmiddellijk worden verwijderd.

The first BelugaXL rolled out of the assembly line on 4 January 2018, unpainted and with no engines.
De eerste BelugaXL rolde op 4 januari 2018 uit de assemblagelijn, ongeverfd en zonder motoren.

The assembly line, of course. Okay, if I'm not allowed to be snide, you're not allowed to be condescending.
De montageband natuurlijk. Als sarcasme niet mag, mag neerbuigend doen ook niet.

pull the string on one end of the fabric and trim it to the assembly line.
trek het touw aan de ene kant van de stof en trim aan de assemblagelijn.

aligned and fed to the assembly line by means of hopper conveyor belts, buffer tables and linear units.
lineaire eenheden gescheiden, uitgelijnd en naar de montagelijn getransporteerd.

For example: The assembly line“makes a request to,” or“pulls from” the Paint Shop,
Bijvoorbeeld: De assemblage lijn“doet een voorraadaanvraag,” of“trekt uit” de"Paint Shop",

If I'm not allowed to be snide, you're not allowed to be condescending. The assembly line, of course.
De montageband natuurlijk. Als sarcasme niet mag, mag neerbuigend doen ook niet.

Ohno has given its workers the opportunity to stop the assembly line if there was a problem, to solve the problem on the spot.
Ohno heeft zijn werknemers de mogelijkheid gegeven om de assemblagelijn te stoppen, als er een probleem was om het probleem ter plaatse op te lossen.

We also washed after every little worn roe-supply the assembly line and the Waste so clean,
We hebben ook gewassen na ieder beetje versleten kuit-aanbod van de assemblagelijn en de Afval zo schoon,

i will put them in the assembly line.
zet ik ze in op de assemblage lijn.

to prototyping to the assembly line.
van het maken van prototypes tot een montagelijn.

From outside, the transition from the assembly line to the autonomous team can be seen,
Van buitenaf kein men de overgang van de montagelijn naar autonome werkgroepen zien, terwijl de overgang van'voortdurend

Owing to the rigidity of the assembly line and the flexibility of the modules,
Tengevolge van de starheid van de montageband en de flexibiliteit van de eenheden,

equipment to maintain, but the assembly line equipment is not included, and which departments should be inspected before the assembly line is used?
apparatuur om te onderhouden, maar de montagelijn apparatuur is niet inbegrepen, en welke afdelingen moeten worden gecontroleerd voordat de montagelijn wordt gebruikt?