THE AUDIT TRAIL - vertaling in Nederlands

• de audit trail
• het controlespoor
• de audittrail

Voorbeelden van het gebruik van The audit trail in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Automatic rotation of the audit trail file based on file size is possible via the filesz option in audit_control(5), and is described in the configuration files section of this chapter.
Automatische rotatie van het audit trail bestand gebaseerd op de bestand grootte is mogelijk via de filesz optie in audit_control(5) en wordt beschreven in de configuratie bestanden sectie van dit hoofdstuk.

The audit trail is generally made available to senders, the agreement between Adobe and the sender.">
Het audittrail wordt in het algemeen beschikbaar gesteld aan afzenders,

As the documents in question form part of the audit trail referred to in Article 7 of Regulation(EC) 438/2001(3), it is appropriate to add to this article the necessary provisions concerning the retention of documents.
Aangezien de betrokken documenten deel uitmaken van het in artikel 7 van Verordening(EG) nr. 438/2001(3) bedoelde controlespoor, is het dienstig de nodige bepalingen inzake de bewaring van documenten aan dat artikel toe te voegen.

deleting old trail files, or reducing the audit trail to remove unneeded records.
het verwijderen van oude trail bestanden of het reduceren van de audit trail om onnodige records te verwijderen.

The principal aims of the audits were to check the accuracy of expenditure declarations from Member States by verifying the audit trail, and to examine the adequacy of the management
Het voornaamste doel van deze controlebezoeken bestond erin na te gaan of de door de lidstaten ingediende uitgavendeclaraties correct waren, door verificatie van het controletraject, en of er adequate beheers-

trail files to a centralized server,"> deleting old trail files, or reducing the audit trail to remove unneeded records.
van trail bestanden naar een gecentraliseerde server,"> het verwijderen van oude trail bestanden of het reduceren van de audit trail om onnodige records te verwijderen.

Audit_warn- A customizable shell script used by auditd to generate warning messages in exceptional situations, such as when space for audit records is running low or when the audit trail file has been rotated.
Audit_warn- Een bewerkbaar shell script gebruikt door de auditd applicatie welke waarschuwings berichten genereert in bijzondere situaties zoals wanneer de ruimte voor audit records te laagis of wanneer het audit trail bestand is geroteerd.

So that the sufficiency of the control systems and the audit trail can always be taken into account before a statement of expenditure is presented to the Commission,
Opdat de toereikendheid van de controlesystemen en het controlespoor te allen tijde in aanmerking kunnen worden genomen alvorens een uitgavenstaat aan de Commissie wordt voorgelegd,

certification procedures and the audit trail, adequate separation of functions
de certificeringsprocedures en het controlespoor, de adequate scheiding vande functies

breaks in the audit trail, weak certification processes
onderbrekingen in het audittraject, zwakke certificeringsprocessen

So that the sufficiency of the control systems and the audit trail can always be taken into account before a statement of expenditure is presented to the Commission,
Opdat de toereikendheid van de controlesystemen en van het controlespoor te allen tijde in aanmerking kunnen worden genomen alvorens een uitgavenstaat aan de Commissie wordt voorgelegd,

The audit trails are full configurable, table by table.
De auditsporen zijn voor iedere tabel afzonderlijk volledig parametreerbaar.

The audit trail records every action taken.
De audit legt alle acties vast.

All changes and data are kept track of in the audit trail.
In de audit trail worden alle wijzigingen aan gegevens bijgehouden.

All journal entries will now contain an extra PDF file for the audit trail.
Voor alle nieuwe boekingen wordt de audit trail als extra PDF meegestuurd.

BeMVO also verifies the underlying audit trail of the performed tests.
De BeMVO controleert ook de onderliggende audit trail van de uitgevoerde tests.

click on the button Audit trail history.
klik op de knop Historiek audit trail.

What are the benefits of Xtendis Audit Trail?
Wat zijn de voordelen van Xtendis Audit Trail?

Adding the signed PDF and audit trail to the Contact.
Het ondertekende PDF-bestand en de audittrail toevoegen aan het contact.

Reliability of the control chain and audit trail.
Betrouwbaarheid van de controleketen en het controlespoor.