THE AUGUST - vertaling in Nederlands

• augustus
• het augustusnummer

Voorbeelden van het gebruik van The august in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The song In Hell I Burn from the Falconry album will be on the sampler that comes along the August/September edition.
De song In Hell I Burn van het Falconry album zal op deze sampler verschijnen samen met de augustus/september editie van het magazine.

Another case considered at the August 15th City Council meeting was that of Morris Klock, a north Minneapolis property manager.
Een andere zaak die werd overwogen bij de 15e vergadering van de stad van de stad van 15 augustus was dat van Morris Klock, een vastgoedmanager van Minneapolis.

Why wait until Munich's Oktoberfest when you can enjoy the August Lanterna Beer Fest during your stay?
Waarom wachten op het Oktoberfest in München als u tijdens uw verblijf in augustus kunt genieten van het Bierfeest van Lanterna?

in addition received the August increasingly less opportunities to have their works played on the Stockholm theaters.
scheppingskracht Strindberg's meer en meer, kreeg ook de afnemende augustus mogelijkheden om hun werken uitgevoerd in Stockholm theaters hebben.

The ING mortgage loan, the ING bridging loan and the Mortgage loan combined are mortgage loans subject to the law of the August 4th 1992 concerning mortgage loans.
Het ING hypothecair krediet, het ING overbruggingskrediet en het gecombineerd hypothecair krediet zijn hypothecaire kredieten onderworpen aan de wet hypothecair krediet van 04/08/1992.

This week, Symantec called for the date of distrust in its certificates issued before June 2016 to be moved from the August 31 deadline to May 1, 2018.
Deze week, Symantec genoemd voor de datum van wantrouwen in de certificaten uitgegeven voor juni 2016 verplaatst worden van de 31 augustus deadline tot 1 Mei 2018.

Two years later, president Bush responded to questions about what led him to request the August 6th Briefing.
Twee jaar later gaf president Bush antwoord op vraag… waarom hij het rapport van 6 augustus had aangevraagd.

First of all, yes, the August 6th PDB.
de PDB op 6 augustus Eerst en vooral, ja.

The August 6th PDB Uh, first of all, yes, was in response to questions from the President.
Was naar aanleiding van vragen van de President. de PDB op 6 augustus Eerst en vooral, ja.

The studies were carried out at the Danish National Institute of Occupational Health in collaboration with the August Krogh Institute and the Panum Institute.
De onderzoekingen zijn uitgevoerd op het Arbejdsmiljøinstitut, in samenwerking met het August Krogh Instituut en het Panum Institut.

At the Bannock County Jail… is being held today with first-degree kidnapping Robert Berchtold, charged on the August 10th disappearance of then 14-year-old Jan Broberg.
Robert Berchtold, beschuldigd van ontvoering… BERCHTOLD AANGEKLAAGD op 10 augustus van de toen 14-jarige Jan Broberg… wordt vastgehouden in de Bannock gevangenis… de aanklacht van ontvoering tegen Robert Berchtold.

Is being held today of then 14-year-old Jan Broberg, Robert Berchtold, charged on the August 10th disappearance at the Bannock County Jail… with first-degree kidnapping.
Robert Berchtold, beschuldigd van ontvoering… BERCHTOLD AANGEKLAAGD op 10 augustus van de toen 14-jarige Jan Broberg… wordt vastgehouden in de Bannock gevangenis… de aanklacht van ontvoering tegen Robert Berchtold.

You said to us that the President on the summer of 2001 is well documented. directed the CIA to prepare the August 6th PDB, the extraordinarily high terrorist attack threat level.
U zei tegen ons dat de president op 6 augustus op de DPV de CIA opdracht gaf, vanwege het buitengewoon hoge terroristische dreigingsniveau, om voor zomer 2001 met een goed onderbouwd plan te komen.

which means that it has not received the August nor the recently released September patches yet.
ze nog niet ontvangen, augustus, noch de onlangs vrijgegeven September patches nog.

Slovenia became free countries- I was there- and in the August, the Baltic States,
Slovenië twintig jaar geleden vrije landen werden- en in augustus kwamen daar de Oostzeestaten,

We voted against the law- the decision to hold the August and October plenary sessions in one week each is illegal,
Het besluit om de plenaire vergadering van augustus en die van oktober in één week te houden is illegaal.

South Ossetia would be in contradiction with the spirit of the August and September 2008 ceasefire agreements
Zuid-Ossetië zou in strijd zijn met de geest van de staakt-het-vurenakkoorden van augustus en september 2008 en zou de stabiliteit

They were used by the Gestapo on various raids, among them the August 1941 raid in the 11th arrondissement of Paris, which resulted in 3,200 foreign
Ze werden vervolgens gebruikt door de Gestapo bij verschillende overvallen, waaronder de inval in augustus 1941 in het 11e arrondissement van Parijs, waardoor 3.2 buitenlandse Joden

The Quadrat Museum regularly attracts visitors from all over Germany, and the August Everding Cultural Centre
Het museum Quadrat trekt veel bezoekers uit heel Duitsland en ook het cultureel centrum August Everding en het"junges museum"(jong museum)

The August 1931 Carrier Courier featured a picture of His Majesty, King Prajadhipok of Siam,
In augustus 1931 verscheen in de Carrier Courier een foto van koning Prajadhipok van Siam met Willis Carrier