Voorbeelden van het gebruik van Last august in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
My daughter chelsea died last august.- Oh.
M'n dochter Chelsea is afgelopen augustus overleden.Years old, transferred to Quantico last August.
Jaar oud, overgeplaatst naar Quantico in augustus laatstleden.Last August there were 12 people on the team
Found a whole case of burners that way last August and 30 dealers, too.
Ski-Doo showed a new scooter last August with the unveiling at the Brickyard 400 NASCAR competition in Indianapolis.
Ski-Doo toonde afgelopen augustus een nieuwe scooter met de onthulling tijdens de Brickyard 400 NASCAR-wedstrijd in Indianapolis.The massacre at the Burundian refugee camp of Gatumba last August was only one in a long series of provocative actions.
De slachting in het Gatumba-vluchtelingenkamp in Burundi van augustus jongstleden was slechts een van een hele reeks provocaties.We have already experienced large increases in the price of food products, last August.
In augustus vorig jaar hebben we al een sterke stijging van de voedselprijzen gezien.With the opening of X last August, many rooms have been given a new name.
Met de opening van X afgelopen augustus hebben veel ruimtes een nieuwe naam gekregen.Last August we had the interim report from the Commission, but the final version
De Commissie heeft in augustus jl. een tussentijds verslag voorgelegdChina's currency suffered its biggest monthly depreciation since its devaluation last August as the central bank denied claims that it had abandoned market-orientated exchange rate reform.
Chinese munt zijn grootste maandelijkse afschrijving sinds de devaluatie augustus vorig jaar geleden als de centrale bank geweigerd beweert dat het marktgerichte uitwisseling had verlaten stem hervorming.I was there with my family last August on the advice of my boyfriend who knows the owners.
Ik was er afgelopen augustus met mijn familie op aanraden van mijn vriend die de eigenaren kent.I would like to thank Parliament for giving its support to the Commission proposal from last August.
heren, ik zou het Parlement willen bedanken voor zijn steun aan het Commissievoorstel van augustus jongstleden. We have selected the three most important topics from the JD Edwards key note presentation during the JD Edwards Summit last August.
Uit de JD Edwards Keynote presentatie die plaatsvond in augustus jl. tijdens de JD Edwards Summit, vatten we de belangrijkste onderwerpen nog eens voor u samen.Borough Councillor Sander Dekker spent 24 last August. A visit to the former Widerstandsnest 66 HM in Westduinpark.
Stadsdeelwethouder Sander Dekker bracht 24 augustus jl. een bezoek aan het voormalige Widerstandsnest 66 HM in het Westduinpark.We stayed last August with two children, the farm is very nice
We verbleven afgelopen augustus met twee kinderen, de boerderij is erg mooilaunched“Mo Tzu” I was in the middle of last August from the Baikonur Jiuquan in Gansu.
lanceerde“Mo Tzu” Ik was in het midden van augustus vorig jaar uit de Baikonur Jiuquan in Gansu.The EU commends the prolongation of the UNIFIL which took place last August and in which EU Members States are major contributors.
De EU is ingenomen met het in augustus jl. genomen besluit tot verlenging van UNIFIL, waarin EU-lidstaten een belangrijke bijdrage leveren.Since last August, we have been living and operating out of a hotel called Bella Noche on Avenida Juarez.
Sinds afgelopen augustus leven en werken we vanuit Hotel Bella Noche aan Avenida Juarez.Today's European Parliament decision is a gesture of real solidarity with the regions and citizens who were severely affected last August.
Het besluit van vandaag van het Europees Parlement is een gebaar van werkelijke solidariteit met de regio's en de burgers die verleden augustus zwaar getroffen werden.(For a thorough check-up of T. She had major surgery there last August).
(Voor een uitgebreide controle van T. na haar operatie in augustus jl.).
