THE BARTENDER - vertaling in Nederlands

• de barman
• de barkeeper
• de barvrouw
• de bartender
• de bardame
• het barmeisje
• de kastelein
• de barhouder
• de barkeepster
• de kroegbaas
• de cafébaas

Voorbeelden van het gebruik van The bartender in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The bartender had priors.
De barkeeper had een strafblad.

The bartender pulls out a shotgun.
De barhouder haalt een geweer boven.

The bartender recognized me.
De bardame herkende me.

Excuse me. The bartender? Kamilla?
Het barmeisje? Kamilla? Sorry?

Call the bartender if you don't believe me.
Bel de barman als je me niet gelooft.

No, I know the bartender.
Nee, ik ken de kastelein.

Maybe the bartender got confused.
Misschien heeft de barkeepster zich vergist.

The Bartender Basic label software includes the most frequently used functions for label design.
De Bartender Basic labelsoftware omvat de meest gebruikte functies voor labelontwerp.

The bartender recognised me.
De barvrouw herkende me.

The bartender, she's one of them?
Is de barkeeper een van hen?

The bartender? She's the only one who's not here for fun.
De bardame? Die is hier niet voor haar plezier.

The bartender said that you're the owner?
De barman zei dat jij de eigenares bent?

Helping out the bartender.
Ik help de kastelein.

Excuse me. The bartender? Kamilla?
Kamilla? Sorry? Het barmeisje?

Everyone knows you as the bartender who became a macrobiotic triathlete.
Iedereen kent je als de cafébaas die macrobiotisch triatleet werd.

The bartender at the strip club.
De barkeepster uit de stripclub.

At the Spiegelbar the bartender welcomes you for a cocktail.
In de Spiegelbar ontvangt de bartender u voor een cocktail.

The bartender recognized me.
De barvrouw herkende me.

And you know the bartender from?
En u kent de barkeeper van?

Where's the bartender? That's right.
Waar is de bardame?- Dat klopt.