DE BARKEEPER - vertaling in Engels

• bartender
• barkeep
• the barman
• bartending

Voorbeelden van het gebruik van De barkeeper in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ga naar de barkeeper en vraag of ze je kamer kunnen schoonmaken.
Leave your room and go talk to the BARKEEP.

Ik wil ook geen grote bek van de barkeeper.
I don't take no mouth from no bartenders.

Eigenlijk ben ik de barkeeper en ik werk vanavond niet.
Actually, I'm a bartender, and I ain't working tonight.

De barkeeper uit het café.
The waiter… from the tavern.

Zegt de barkeeper.
Says the caterer.

Ik ben de barkeeper hier.
I'm, like, the bartender here.

De barkeeper heet Larry Strength.
The bartender's name is Larry Strong.

De barkeeper heeft het gepakt.
The bartender took it.

Dus de barkeeper zegt.
So the bartender says.

De barkeeper die ze trouwde was druïde.
The bartender who married them was a Druid.

De barkeeper die ze trouwde was druide.
The bartender who married them was a Druid.

Zegt de barkeeper.
Says the bartender.

Jij bent de barkeeper, Colby, toch?
You're the bartender, Colby, right?

De barkeeper had een strafblad.
The bartender had priors.

Is de barkeeper een van hen?
The bartender, she's one of them?

En u kent de barkeeper van?
And you know the bartender from?

Volgens de barkeeper ben je om half acht weggegaan.
The bartender claims you left the Starline about 7:30.

En de barkeeper lijkt op Johnny Depp.
Plus, the bartender looks like Johnny Depp.

Toen de barkeeper zich omdraaide.
The bartender turned around.

De barkeeper zal je vertellen wat je moet doen.
Tarbender will tell you what to do.