BARKEEPER - vertaling in Engels

• bartender
• barkeep
• barman
• bartending
• tending bar
• tend bar

Voorbeelden van het gebruik van Barkeeper in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wie was twee avonden geleden de barkeeper?
Who was bartending two nights ago?

Ik ben nog steeds barkeeper in Cheers.
I'm still tending bar at Cheers.

Barkeeper, ik wiI een fIes champagne.
Barkeep, I want a bottle of champagne.

En als de barkeeper mijn rivaal is?
What if the bartender is my rival?

N Biertje is goedkoper dan 'n barkeeper.
A beer's cheaper than a barman.

Lito is een steengoede barkeeper.
It's Lito. Flair bartending.

Ik krijg 'n baan als barkeeper.
He's going to get me a job tending bar.

Barkeeper, we gaan ervoor.
Barkeep, Jerry, let's go for it.

Ik hou me alleen nog maar bezig met de gevaarlijke baan van barkeeper.
I will be engaged only in the dangerous business of bartending.

Je kan haar niet missen. Er is een barkeeper.
Can't miss her. There's a bartender.

S Werelds stomste barkeeper.
I just found the world's stupidest barman.

Barkeeper, ik neem nog één drankje, en daarna nog één.
Barkeep, I will have one more drink.

Samantha leerde ik kennen toen ze barkeeper was bij CBGB.
I met Samantha when she was bartending at CBGB's.

Zegt de barkeeper.
Says the bartender.

S Werelds stomste barkeeper.
Stupidest barman. I just found the world's.

Barkeeper, nog een drankje voor deze vriend?
Another drink for my friend. Barkeep.

Probeer het bij Michael, Barkeeper van het Regal Hotel.
Bartender at the Regal Hotel. Try Michael.

Ik schenk drank in voor fooien.-Barkeeper?
Pouring booze in a glass for tips.- Bartending?

Ik werkte tot vanmorgen als barkeeper.
I was working, until this morning, as a barman.

je bent een barkeeper.
you're a barkeep.