BARMAN - vertaling in Nederlands

• barman
• barkeeper
• bartender
• bar
• kroegbaas
• kastelein
• barista
• barvrouw
• barmannen
• bareigenaar
• bartending
• bardame

Voorbeelden van het gebruik van Barman in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous êtes barman.
Je bent een barkeeper.

Et le gars barman était, genre.
En de barkeeper was een.

Barman! Vous avez une minute?
Rooie, heb je even?

Vous êtes barman au Kiwi Seven Lounge.
Je bent een barman bij de Kiwi Seven Lounge.

C'était un très bon barman au Floridita.
Hij was een prima barman bij The Floridita.

Le barman a dit que tu étais seul.
De ober zei dat je daar alleen zat.

Tu veux être barman?
Wil je voor altijd een barman zijn?

Barman! La Lituanie, pour tout le monde!
Ober, Litouwen voor iedereen!

Barman, je peux avoir une autre tournée par ici!
Ober, kan ik hier nog een rondje krijgen!

Transmet la commande au barman.
Geeft de bestelling door aan de barman.

Fred est le barman du saloon.
Martha De uitbaatster van de saloon.

Barman: hier une famille à réservé la grande salle.
Waard: Gister had weer een familie de zaal geboekt.

Tu sais comment le séduisant barman t'a sauvé la vie?
Je weet hoe de knappe barman jou leven heeft gered toch?

Le barman lui tendit un verre.
De barboer gaf hem een? ?glas.

Parce qu'il est barman?
Omdat hij een barman is?

Je trouve bonne\'s barman exprimé… Je ai vraiment prendra.
Ik vind het een goede\ 's uitgedrukt barman… ik zeker zal nemen.

Si tu es barman et alcoolique.
Zeggen dat als je een barman bent en een alcoholist bent.

Barman: toujours la même histoire, hein?
Waard: Altijd hetzelfde, nietwaar?

Comment devenir barman: conseil de professionnels.
Hoe een barman te worden: advies van professionals.

Ce barman m'a donné un sale regard
De barkeeper keek vuil en gaf 'n vuil