DE BARKEEPER - vertaling in Spaans

• el barman
• el cantinero
• a los camareros
• la cantinera
• del bar

Voorbeelden van het gebruik van De barkeeper in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij is de barkeeper.
Él es el barman.

Vraag maar aan blinde Willie, de barkeeper.
Pregúntele al ciego Willie, el cantinero.

En de drank wel maar de barkeeper niet?
¿Y las bebidas están ahí, pero el cantinero no?

Brad, de barkeeper.
Brad el cantinero.

Wie wil zien dat ik de barkeeper in elkaar sla?
¿Quién quiere verme golpear al camarero?

en vermoorde de barkeeper.
asesinando al camarero".

We kunnen beginnen… bij die western bar, waar ik de barkeeper ken.
Podemos empezar en un bar del oeste donde conozco al camarero.

De barkeeper keek vuil
El camarero me miró mal

De barkeeper zal je vertellen wat je moet doen.
Tarbender te dirá que hacer.

Die vrouw die met de barkeeper praat ziet er een beetje verdacht uit.
Esa mujer que habla con el camarero parece un poco sospechosa.

De barkeeper van Carter's hotelbar.
La camarera del bar del hotel de Carter.

De barkeeper zei dat ze met een andere man praatte.
Bartender. Dijo que pensaba que hablando con otro hombre.

Ons derde slachtoffer, de barkeeper, was de laatste.
Nuestra tercera víctima, el camarero, fue la última persona a la que disparó.

Ik ben de barkeeper van One Oak.
Soy cantinero en One Oak.

Even zien welke cocktail de vorige barkeeper je heeft gegeven?
Veamos qué tipo de cóctel le preparó ese último barman,¿sí?

Zij was de barkeeper gisteravond.
Ella era la camarera anoche.

De barkeeper zegt: “Sorry, geen minderjarigen toegestaan”.
El camarero dice"Perdona, aquí no entran menores".

Yang is de barkeeper.
Yang está de camarera.

Goedkoper dan de barkeeper.
Es más barato que un barman.

Luister, de reden waarmee je ons zou kunnen helpen… is de barkeeper.
Mire, pensamos que usted nos puede ayudar. es el camarero.