THE BIG IDEA - vertaling in Nederlands

• het grote idee
• de grote gedachte
• het grote plan
• big idea

Voorbeelden van het gebruik van The big idea in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tell a pastors' conference:‘Figure out what the big idea is and.
Vertel een pastors'conferentie:' Zoek uit wat het grote idee is en.

because first comes the big idea.
omdat eerst het grote idee komt.

And if the big idea here is the browser,
Als dit je grote idee voor de browser is

I think the most difficult thing is to keep the big idea- to be able to look critically at the work.”.
Het moeilijkste is volgens mij om het grote idee voor ogen te blijven houden- het werk kritisch kunnen bekijken.”.

The big idea behind nest was simply to become more transparent
Het grote idee achter nest was simpelweg om transparanter te worden

Finally, the big idea is this transatlantic market where we need to mobilise our business
De grote gedachte, tot slot, is die transatlantische markt waar we onze zakelijke

I know that's not the Big Idea, and I don't pretend to have it,
Ik weet dat het geen groot idee is. Ik doe ook niet

it's the Big Idea that public libraries need to demonstrate their combined value,
Het is het grote idee dat openbare bibliotheken hun gezamenlijke waarde moeten aantonen,

Use broad strokes to outline the big ideas for the class.
Gebruik grote lijnen om de belangrijkste ideeën voor de les te schetsen.

The big ideas aren't there.
De grote ideeën zijn er niet.

The biggest idea was roll-to-roll manufacturing.
Was het grootste idee het walsen.

Absolutely. Then you leave the big ideas.
Absoluut. Laat de grote ideeën dan.

Then you leave the big ideas.
Laat de grote ideën dan.

Absolutely. Then you leave the big ideas.
Absoluut. Laat de grote ideën dan.

Absolutely. Then you leave the big ideas.
Laat de grote ideeën dan…- Absoluut.

Then you leave the big ideas… to me. Yeah, absolutely.
Absoluut. Laat de grote ideën dan.

Absolutely. Then you leave the big ideas.
Laat de grote ideën dan…- Absoluut.

Then you leave the big ideas… to me. Yeah, absolutely.
Laat de grote ideën dan…- Absoluut.

the little company with the big ideas.
het kleine bedrijf met de grote ideeen.

And so we can compare and contrast the big ideas.
En dus kunnen we de grote ideeën vergelijken.