THE CHECKPOINT - vertaling in Nederlands

• de controlepost
• het checkpoint
• het controlepunt
• het checkpunt
• het controlestation
• het beveiligingspoortje

Voorbeelden van het gebruik van The checkpoint in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Got the Sheriff asking for you at the checkpoint.
De sheriff vraagt naar je bij het checkpunt.

They have taken the checkpoint.
Ze hebben de controlepost ingenomen.

But there's trouble at the checkpoint.
Maar er zijn problemen bij het checkpoint.

The status of the VM changes while creating the checkpoint.
De status van de VM verandert terwijl het controlepunt wordt gemaakt.

Got the Sheriff asking for you at the checkpoint. Agent Ren.
De sheriff vraagt naar je bij het checkpunt. Agent Ren.

Everything from the checkpoint to the beacon mound is blocked.
Van de controlepost tot de berg, alles is geblokkeerd.

Dude, I'm at the checkpoint.
Maatje, ik ben aan het checkpoint.

The final watch to collect as many points in the checkpoint for….
Het definitieve horloge te verzamelen zo veel punten in het controlepunt voor….

I have phoned for them at the checkpoint.
Ik heb gebeld bij de controlepost.

We're about 50 yards from the checkpoint.
We zijn ongeveer 50 meter van het checkpoint.

Information on usage and visitor flows at the checkpoint.
Voor volledige informatie over de capaciteitsbenutting en bezoekersstromen bij het controlepunt.

This is the shot from the checkpoint.
Dit is een opname van de controlepost.

I need more officers at the checkpoint.
Ik heb meer agenten nodig op het controlepunt.

I'm at the checkpoint.
Ik sta aan het checkpoint.

I'm at the checkpoint.
Ik ben bij het controlepunt.

Get to the checkpoint.
Ga naar de controlepost.

But we're at the checkpoint now, so shh.
Maar nu zijn we bij het checkpoint, dus.

Two more at the checkpoint.
Twee meer aan het controlepunt.

An old man died at the checkpoint.
Een oude man stierf bij de controlepost.

HQ, this is Traveler-7, we're 10 km away from the checkpoint.
HK, dit is Traveler-7, we zijn 10 km verwijderd van het checkpoint.