THE CLANS - vertaling in Nederlands

• de clans
• de stammen
• de clan

Voorbeelden van het gebruik van The clans in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These are the clans of the Levites according to their fathers.
En dit zijn de huisgezinnen der Levieten, naar hun vaderen.

These are the clans of the Levites by their families.
En dit zijn de huisgezinnen der Levieten, naar hun vaderen.

And when he passed, the clans no longer approved of me being queen.
En toen hij overleed, clans niet meer goedgekeurd me dat koningin.

These were the divisions of the gatekeepers from the clans of Korah and Merari.
De tempelwachters waren allemaal uit het geslacht van Korach en Merari.

These are the clans of the Levites according to their generations.
En dit zijn de huisgezinnen der Levieten, naar hun vaderen.

These were the clans of Levi according to their records.
Dit waren de families van de Levieten in volgorde van leeftijd.

We need you to talk to the clans.
Jij moet met de clans praten.

She's the only one whom all the clans will honor.
Alleen zij wordt door alle clans geëerd.

The clans generated wealth,
De bendes zorgden voor welvaart

He brought the clans together in a time of great sorrow.
Hij bracht alle clans tot elkaar in tijden van grote zorgen.

All the clans have received a similar letter.
Alle clans hebben een soortgelijke brief ontvangen.

All the clans have no objection.
Alle clans hebben geen bezwaar.

All the clans wanted to devour me.
Alle clans wilden me verslinden.

All the clans have been sent.
Alle stammen zijn gestuurd.

The lines that have divided the clans has now been blurred.
De grenzen tussen de clans zijn vervaagd.

The lines that had divided the clans have now been blurred.
De grenzen tussen de clans zijn vervaagd.

The rumor that you're helping the clans has spread quickly.
Het gerucht dat je een van de clans helpt, verspreidt zich snel.

Temples were not only the clans' religious centers;
Tempels waren niet alleen de religieuze centra van de clans;

These were the clans of Simeon.
Dit waren de families die van Simeon afstamden.

Warcraft Adventures: Lord of the Clans.
Dit werd het boek Warcraft: Lord of the Clans.