THE COACH - vertaling in Nederlands

• de coach
• de trainer
• de bus
• de touringcar
• de koets
• de postkoets
• het rijtuig
• de oefenmeester
• de bondscoach

Voorbeelden van het gebruik van The coach in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We went on the coach park at Pappelweg.
We gingen op de bus park bij Pappelweg.

I will be the coach, the kingmaker.
Ik word de trainer, de'king maker'.

Carl, the coach is waiting.
Carl, de koets wacht.

Am I the coach or not?
Ben ik de coach of niet?

Goodbye, mama. Now she gets into the coach.
Vaarwel, mama. Nu stapt ze in het rijtuig.

Furthermore, all passengers are required to wear safety belts in the coach.
Daarnaast is het dragen van de gordel in de touringcar voor alle inzittenden verplicht.

Last season, the coach won the national championship with Ajax.
Het afgelopen seizoen werd de oefenmeester met Ajax landskampioen.

Straight to the coach, okay?
Direct naar de bus, goed?

You came out on the coach with Mr. Destry.
Je zat toch in de postkoets met Mr Destry.

The coach is waiting.
De koets wacht.

The coach from USC is gonna be at the championship.
De Trainer van USC is bij deze kampioenschap.

The coach was my problem.
De coach was mijn probleem.

The coach is on board.
De bondscoach gaat akkoord.

Cannot I go to the coach?
Mag ik niet naar het rijtuig?

The coach was a good start,
De postkoets was een goed begin.

Is, is this the coach for London?
Is dit de koets naar Londen?

The coach, the players.
De trainer, de spelers.

Next morning, I got on the coach.
De volgende morgen, Nam ik de bus, en heb op je gewacht.

The coach had only praise for the Ajax crowd.
De oefenmeester had tot slot nog enkele lovende woorden voor het Ajax-publiek.

But when the sponsor made sure that the coach could continue.
Maar de hoofdsponsor zorgde er toen voor dat de bondscoach kon blijven.