THE COMMA - vertaling in Nederlands

• de komma
• het comma

Voorbeelden van het gebruik van The comma in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Death is my friend, comma… where's the comma there?
Dood is mijn vriend,' komma… Waar is die komma?

By just changing the comma in the script xStr xStr& xCell. Value.
Door gewoon de komma in het script te veranderen xStr xStr& xCell. Value.

Although the revised Vulgate contained the Comma, the earliest known copies did not, leaving the status of the Comma Johanneum unclear.
Maar al bevatte de herziene Vulgaat het Comma, de oudste handschriften hadden het niet, zodat de betekenis van het Comma Johanneum onduidelijk was.

Note: In the above formula, you should change the comma to your own delimiter.
Notes: In de bovenstaande formule moet u de komma wijzigen in uw eigen scheidingsteken.

The spreadsheet must be in the Comma Separated Value(CSV) format.
Het rekenblad dient opgesteld te zijn in het Comma Separated Value(CSV)-formaat.

It is interpreting the first two arabic words and the comma as a list in Arabic.
Het interpreteert de eerste twee Arabische woorden en de komma als een lijst in het Arabisch.

Call Data records can be viewed and imported via the comma delimited file produced after extraction.
Bel Gegevensrecords kunnen worden bekeken en geïmporteerd via de komma gescheiden bestand geproduceerd na extraction.

The comma must be replaced by
De komma's vervangt u door, de punt-komma's door

The Comma washbasin is a generous countertop bowl,
De Comma wastafel is een royale opbouwkom,

Data:, foobar(note the comma after the colon) will deliver a text document that contains nothing but foobar.
Data:, proefje(let op de komma na de dubbele punt) levert een tekstdocument op met daarin alleen de tekst proefje.

Sometimes, you are accustomed to using the comma as the separator to split the addresses when you enter them manually.
Soms bent u eraan gewend om de komma als scheidingsteken te gebruiken om de adressen te splitsen wanneer u ze handmatig invoert.

And then click Ok button, the comma separated cells have been split into multiple rows based on the comma delimiter, see screenshot.
En klik vervolgens op Ok knop, de door komma's gescheiden cellen zijn opgesplitst in meerdere rijen op basis van het komma-scheidingsteken, zie screenshot.

Then you can see the comma separated values in selected cells are split into rows as bellow screenshot shown.
Vervolgens kunt u zien dat de door komma's gescheiden waarden in geselecteerde cellen worden opgesplitst in rijen zoals weergegeven in de afbeelding.

For example the comma sign(",") or point(".")
Bijvoorbeeld het komma teken(","), de punt(".")

the Seventh Day Adventist put the comma after'today' with the meaning of'I tell you today.
de Zevende Dag Adventisten zetten de comma achter'vandaag' met de betekenis'Ik vertel je vandaag.

So including the comma character, you could specify the TAB,
Dus inclusief het komma-karakter, u kan de TAB specificeren,

Hello, just remove the comma from the last line of the function is_sentence_breaker in parser. php.
Hallo, gewoon verwijderen van de komma uit de laatste regel van de functie is_sentence_breaker in parser. php.

Division of the comma into larger portions was favoured at this time,
Daarbij bleef de voorkeur voor verdeling van het komma in grotere delen evident,

Note: If you don't need the comma group separator between the numbers,
Notes: Als u het scheidingsteken voor komma's tussen de getallen niet nodig hebt,

The comma collection is urban
De comma collectie is urban