THE COMPETITION - vertaling in Nederlands

• de concurrentie
• de wedstrijd
• de competitie
• het concours
• de prijsvraag
• mededinging
• de concurrent
• de competition
• het toernooi
• de concurrentiestrijd
• het kampioenschap

Voorbeelden van het gebruik van The competition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The competition is part of the Tampere city….
De prijsvraag is onderdeel van een ontwikkelingsplan….

I found his contribution to the competition surprising.
Zijn deelname aan het concours was een verrassende.

However, the competition is not fair competition..
Deze mededinging is echter geen eerlijke mededinging..

It was the competition and I was trying to win.
Het was de wedstrijd en ik probeerde te winnen.

Cannot stand the competition.
Kan de concurrentie niet uit staan.

The competition today is an individual.
De competitie van vandaag is een individuele.

The competition consisted of a single-elimination tournament.
Het toernooi bestond enkel uit een knock-outfase.

The Competition and Excellent PM are susceptible to rust.
De Competition en Excellent PM zijn gevoeliger voor roest.

The unique system beats the competition in terms of protection.
Het unieke systeem verslaat de concurrent op het gebiedt van bescherming.

The car has won the competition as the best original car in Munich.
De wagen heeft het concours als de beste originele auto in München gewonnen.

The competition was a smokescreen.
De prijsvraag was een rookgordijn.

The competition must be stopped.
De wedstrijd moet gestopt worden.

The competition between us is over.
De concurrentie tussen ons is voorbij.

Forget the pressure. forget the competition.
Vergeet de competitie, vergeet de druk.

One of the basic principles of the competition is the free choice of programme.
Uitgangspunt van de kaderrichtlijn is vrije mededinging.

The competition for talented candidates increases.
De concurrentiestrijd om getalenteerde kandidaten groeit.

This is not possible with the competition.
Met de competition kan dit niet.

Cheaper than the competition and longer life.
Goedkoper dan de concurrent en langere levensduur.

You boys will be banned from the competition unless you can all work together.
Jullie zullen van het toernooi worden verbannen… tenzij jullie samenwerken.

Ad Wammes and Naki Hakim composed new works especially for the competition.
Speciaal voor het concours componeerden Ad Wammes en Naki Hakim beiden een nieuw orgelwerk.