THE CONCOURSE - vertaling in Nederlands

• de hal
• de schare
• de concourse a
• de stationshal

Voorbeelden van het gebruik van The concourse in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Concourse A lounge also features a dedicated smoking area,
De lounge in Concourse A heeft ook een speciale rookruimte, een VIP-gedeelte

Their names are extolled by the Concourse of the realms above, and by those who dwell in this Tabernacle which hath been raised in the name of God.
Hun namen worden hoog geprezen door de Scharen van de rijken in den hoge, en door degenen die verblijven in dit Tabernakel dat in Gods naam is opgericht.

We will drop down to the Concourse, go around One to Two,
We gaan naar de Concourse, dan naar Een en Twee.

Fifty bucks says I can beat you to the end of the concourse.
Ik wed om 50 Dollar, dat ik het van je win tot het einde van de bijeenkomst.

If you have any questions, please go to the vidfon at the end of the concourse'and a paralegal will be happy to answer your questions.
Als u vragen heeft, ga dan naar de vidfoon aan het eind van de promenade. Een assistent-advocaat zal uw vragen beantwoorden.

Terminal Station: located in the center of the concourse with easy access to gates A29 through A55,
Terminal Station: in het midden van de hal, met toegang tot A29 t/m A55,

be inspired in our Cigar Bar in the Concourse A Lounges, or take a moment to yourself in our dedicated quiet areas.
laat u inspireren door onze sigaarbar in de Concourse A Lounges, of neem een momentje voor uzelf in onze speciale stille ruimtes.

forms in his paintings invariably end up defining the contours of a human body, the concourse of these diverse objects gives birth to a quasi-human form.
lijnen in zijn schilderijen altijd uitmonden in de contouren van een menselijk lichaam, zorijst uit de combinatie van deze heterogene objecten eveneens een menselijke gestalte op.

Enjoy the view The height of elegance, floor-to-ceiling glass walls on every side offer stunning vistas over the runway to the mountains, and across the concourse.
Dit is het toppunt van elegantie: plafondhoge glazen wanden bieden aan alle kanten een prachtig uitzicht over de start- en landingsbanen tot aan de bergen en dwars door de hal van de terminal.

gates of Heaven and filled with ecstasy the Concourse on high, to enable me to serve Thee,
bij Uw Naam welke de poorten des hemels ontsloot en de Schare in den hoge met verrukking vervulde,

a sublime station amongst the Concourse on high.
een verheven staat innemen onder de Schare in de hoge.

hast refused to shame Me before the Concourse on high, hast fulfilled thy pledge,
hebt geweigerd Mij te schande te maken voor de Scharen in den hoge, gij hebt uw gelofte stand gedaan,

Walk back through the concourse.
Loop terug naar de menigte.

And these kids are crossing the concourse.
En deze kinderen gaan door de stationshal.

Have a romantic drink by the concourse fountain.
Neem een romantisch drankje bij de centrale fontein.

He's in the casino, on the concourse, near the sports book.
Hij is in het casino. In de hal bij de sporthoek.

The ticket counter is located at the Concourse Floor(underground) of the PETRONAS Towers.
Onderin de Petronas Towers bevindt zich een groot warenhuis met zes verdiepingen.

Ms. Connell, did you know that Mr. Moya's friend… was in the concourse right outside the gift shop?
Miss Connell? Wist u dat z'n vriend in de hal voor de winkel stond?

Ms. Connell, did you know that Mr. Moya's friend… was in the concourse right outside the gift shop?
Wist u datz'n vriend in de hal voor de winkel stond? Miss Connell?

The film describes 24 hours on the concourse of a large station.
De film beschrijft 24 uur in de hal van een groot station.