THE CONFIGURATIONS - vertaling in Nederlands

• de configuraties
• de configuratie

Voorbeelden van het gebruik van The configurations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This part describes the configurations of the server from where the diskless PC gets its kernel
Dit deel beschrijft de configuratie van de server vanwaar de schijfloze PC zijn kernel

Your iOS device will receive and send messages through the configurations made using these numbers and email addresses.
Uw iOS-apparaat zal berichten ontvangen en verzenden via de configuraties gemaakt met behulp van deze nummers en e-mailadressen.

The configurations of the bones in the fossil skulls of Basilosaurus is really good evidence that they can hear pretty well.
De configuratie van de botten in de fossiele schedel van basilosaurus is een goed bewij, dat ze goed kunnen horen.

comprehensive default list permits comparison of the configurations across manufacturers.
uitgebreide standaardlijst maakt vergelijking van de configuraties aan de overkant van de fabrikanten.

since 2005 also in the configurations of the coupe and convertible.
en sinds 2005 ook in de configuraties van de coupe en cabriolet.

With the MDA software, you can sync the configurations over multiple displays right from your host computer.
Met de MDA-software kunt u direct vanaf uw hostcomputer de configuraties van meerdere displays synchroniseren.

In case of Hyper-V, all the configurations of the virtual machines are stored in the iSCSI LUN including their checkpoints.
In Hyper-V worden alle configuraties van de virtuele machines, inclusief hun controlepunten, in de iSCSI-LUN opgeslagen.

The probe long protective cage can while all the configurations on the probe with short protective cage can not be connected to the EC/ turbidity electrode.
De probe met lange beschermkooi kan alle configuraties aan terwijl op de probe met korte beschermkooi niet de EC/troebelheid elektrode aangesloten kan worden.

Once all the configurations are done,
Zodra alle configuraties wordt gedaan,

Of all the configurations, adhocracy shows the least respect for the classical principles of management,
Van alle configuraties, toont de adhocratie het minste respect voor de klassieke principes van management,

Implementing WSUS is not a substitute for implementing the configurations discussed in this document.
Implementatie van WSUS is geen vervanging voor implementatie van de in dit document besproken configuraties.

The coefficients of the configurations, and of the basis functions, are optimized together.
In die gevallen wordt gebruikgemaakt van methoden waarin de coëfficiënten van zowel de basis functies als van de configuraties tegelijkertijd geoptimaliseerd worden.

so it must be enabled in the configurations file.
dus het moet worden ingeschakeld in het bestand configuraties.

Net LineDancer(netLD) is designed to help network engineers manage and change the configurations of the network devicesrouters, switches, firewalls.
Net LineDancer(netLD) is ontworpen om netwerk engineers beheren en wijzigen van de configuraties van de netwerkapparatuur routers, switches, firewalls.

you may not see all the configurations explained in this documentation.
is het mogelijk dat niet alle configuraties uitgelegd staan in deze documentatie.

depending on the configurations of workpieces.
afhankelijk van de configuraties van werkstukken.

It is impossible to test the things under all the configurations, so probably some of the hints given in this document may be incorrect and may not work on your system.
Het is niet mogelijk alles onder alle configuraties te testen, dus mogelijk zijn een aantal van de aanwijzingen die in dit document worden gegeven niet correct en wellicht werken ze niet op je systeem.

the range of joints includes practically all the configurations of the existing cables,
Het assortiment omvat bijna alle configuraties van de bestaande kabels,

Net StreetDancer(netSD/NSD) free version is a lite version of Net LineDancer which is designed to help network engineers manage and change the configurations of the network devicesrouters, switches, firewalls.
Net Streetdancer(netSD/ NSD) gratis versie is een lite versie van Net LineDancer die is ontworpen om te helpen netwerk engineers beheren en wijzigen van de configuraties van de netwerkapparatuur routers, switches, firewalls.

conf' is no longer used. Instead, the configurations are detected automatically.
te zetten het bestand'/etc/isapnp. conf' wordt niet meer gebruikt; de instellingen worden automatisch correct gedetecteerd.