THE CORRIDORS - vertaling in Nederlands

• de gangen
• de corridors
• de wandelgangen
• het gangenstelsel
• de gang

Voorbeelden van het gebruik van The corridors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But notjust here… but in the corridors of Westminster.
Maar in de gangen van Westminster.

Bathrooms located nearby in the corridors.
Badkamers gevestigd in de omgeving in de wandelgangen.

You're not allowed to smoke in the corridors anymore.
Je mag niet meer roken op de gang.

Clear the corridors and lock down the turbolifts.
Beveilig de gangen en vergrendel de turboliften.

You hear it when people take a shower or talk in the corridors.
Je hoort het als mensen douchen of praten in de wandelgangen.

Just keep the noise down in the corridors.
Hou het rustig in de gang!

Don't run through the corridors.
Niet door de gangen rennen.

Among this the many chats in the corridors concerning the Arameans.
Getuige de vele gesprekken in de wandelgangen over de Arameeërs.

Others were in the corridors.
Anderen hadden duidelijk gevochten in de gang.

These lamps are used and the design of the corridors.
Deze lampen worden gebruikt en het ontwerp van de gangen.

I have it in the corridors captured.
Ik heb het in de wandelgangen opgevangen.

I see them in the corridors of Whitehall.
Ik zie ze in de gangen van Whitehall.

away from the corridors.
afzijdig van de gangen.

We're having to perform triage in the corridors.
We moeten triage doen in de gangen.

The Royal Guards are covering the stairwells and the corridors.
De Koninklijke wachten, bewaken de trappen en de gangen.

Accordingly, I shall head into the corridors.
Ik ga dus de gangen in.

It's forbidden to stand around chatting in the corridors.
Het is verboden om in de gangen rond te hangen.

I found it in one of the corridors.
Ik vond hem in een van de gangen.

The activity plan is an essential part of the Corridors Connecting Plans Method©.
Het activiteitenplan is een essentieel onderdeel van de Corridors Connecting Plans Method©.

I can't walk the corridors of my own hotel?
Kan ik niet door de gangen van mijn eigen hotel lopen?