THE CURB - vertaling in Nederlands

• de stoep
• de stoeprand
• straat
• het trottoir
• de curb

Voorbeelden van het gebruik van The curb in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Knocked the body over there to the curb.
Het lichaam sloeg daar tegen de stoep.

There was an oil slick outside her house at the curb.
Er lag een plas olie op straat voor haar huis.

I didn't kick you to the curb.
Ik heb niet schop je naar de stoeprand.

Says he found it in the street next to the curb.
Hij vond het op straat, vlakbij het trottoir.

He stood on the curb.
Hij stond op de stoep.

Ready to move the truck to the curb.
Klaar om de vrachtwagen te verplaatsen naar de stoeprand.

kick the little brat to the curb.
zetten we dat kind op straat.

At noon I set them out on the curb.
S Middags zet ik ze buiten op de stoep.

Parked in a non-parking zone halfway up the curb.
Die staat geparkeerd in een verboden zone en dan nog half op het trottoir.

I already dragged the old one out to the curb.
Ik heb al sleepte de oude naar de stoeprand.

When they throw it out on the curb. I told the boys to be gentle.
De jongens gooien alles voorzichtig op straat.

Trash sits on the curb for weeks.
Afval staat wekenlang op de stoep.

I will help you carry it out to the curb. Okay.
Ik draag het wel naar het trottoir.

priutyuzhte allowance to the curb.
priutyuzhte toelage aan de stoeprand.

Walk to the curb.
Loop naar de stoep.

Please step back to the curb.
Terug naar het trottoir.

He uses people up and leaves them on the curb.
Hij gebruikt mensen en dumpt ze dan op straat.

Oh, up against the curb there.
Oh, hij lag tegen de stoeprand daar.

She hit her head on the curb.
En sloeg met haar hoofd op de stoep.

you get your ass to the curb.
schop ik je op straat.