THE DARKENING - vertaling in Nederlands

• de verduistering
• donkerte
• samenhangt
• het verduisteren
• het donker worden
• het donkerder

Voorbeelden van het gebruik van The darkening in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The darkening of your skin is related to the other symptoms.
Met de andere symptomen samenhangt. Ik heb de leverarts gesproken

Establish the prayer at the decline of the sun till the darkening of the night and the Koran recital at dawn.
Onderhoud de shalât na het hoogtepunt van de zon tot donkerte van de nacht en het Fadjr-gebed.

This is facilitated through the darkening of the theatre, sitting in comfortable chairs,
Dat wordt vergemakkelijkt door het verduisteren van de ruimte bij theater en film,

And we believe the darkening of your skin I have spoken with the liver consultant is related to the other symptoms.
Met de andere symptomen samenhangt. Ik heb de leverarts gesproken en we denken dat uw donkerdere huid.

And we believe the darkening of your skin is related to the other symptoms.
Met de andere symptomen samenhangt. Ik heb de leverarts gesproken

Pim B.:'The Darkening' is the third album by Malta's Nomad Son.
Pim B.:'The Darkening' is inmiddels het derde album van Nomad Son uit Malta.

They're coming! If the Darkening can't be destroyed, then how do I defeat it?
Als hij niet verwoest kan worden, hoe versla ik hem?-Ze komen?

The shadow shades of white and gray are changing at the darkening to black.
De schaduw tinten van wit zijn grijs en veranderen bij het donkerder worden tot zwart.

dark against the darkening blue sky;
donker tegen de schemerende blauwe lucht;

I feel bound to talk about the darkening political situation.
Als journalist, of wat daar nog van over is, wel eens praten over de verslechterende politieke situatie.

As a journalist… I feel bound to talk about the darkening political situation.
Als journalist, of wat daar nog van over is, wel eens praten over de verslechterende politieke situatie.

Or what's left of one after six years on this show… I feel bound to talk about the darkening political situation.
Als journalist, of wat daar nog van over is, wel eens praten over de verslechterende politieke situatie.

Establish thou the prayer from the declination of the sun to the darkening of the night, and the Recitation at the dawn;
Onderhoud de shalât na het hoogtepunt van de zon tot donkerte van de nacht en het Fadjr-gebed.

the change of green tea from yellow to green, the darkening of black tea)
de verandering van groene thee van geel naar groen, het donker worden van zwarte thee)

atmospheric processes for example the darkening of the surface due to scouring by the wind.
atmosferische processen bijvoorbeeld het donkerder worden van het oppervlak als gevolg van het schurend effect van de wind.

The darkening of the skin in Addison's disease is sometimes referred to as"bronzing"
Verdonkeren van de huid in de ziekte van Addison wordt soms doorverwezen naar zoals"bronzend"

I feel bound to talk about the darkening political situation.-
Als journalist, of wat daar nog van over is, wel eens praten over de verslechterende politieke situatie.

an active intervention of the real subject is needed unless it is facilitated by the darkening of the room, like with Georg F. Haas''In Vain.
beeld is dus al een actieve ingreep van het werkelijke subject nodig: het tussen haakjes zetten van het visuele beeldmedium en de visuele omgeving tenzij dat wordt gerealiseerd door het verduisteren van de ruimte, zoals bij'In Vain' van Georg F. Haas.

Unbelievably what influence the darken has on the ruins of the small feathers.
Ongelooflijk wat een invloed het verduisteren heeft op de rui van de kleine veertjes.

Next, illuminate the darkened human intellect,
Verlicht vervolgens het verduisterde verstand van de mensen,