THE DECEDENT - vertaling in Nederlands

• de overledene
• de dode

Voorbeelden van het gebruik van The decedent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The decedent's and Commander Rabb's.
Van de overledene en Commandant Rabb.

Did it belong to the decedent?
Waren ze van de overledene?

Let's pray for the decedent's soul.
Laten we bidden voor de geest van de overledene.

Are you sure these are the decedent's?
Weet je zeker dat dit van de overledene is?

What can you tell me about the decedent?
Wat kan je me vertellen over de overledene?

Oh, my God, he's the decedent?
O God, is hij de overledene?

This wrapper was found in the decedent's pocket.
Deze wikkel werd gevonden in de zak van de overledene.

He's the guy she… H-He's the decedent.
Hij is de dode.

I didn't find a blade on the decedent.
De overledene had geen mes.

The decedent's name is Wagner.
De overledene heet Wagner,

He's the guy she… He's the decedent.
Hij is de dode. Die man heeft ze.

What about the napkin found in the decedent's pocket?
En wat met het servet gevonden in één van de zakken van de overledene.

I have detected septicemia and bacteria in the decedent's lungs.
Ik heb bloedvergiftiging gedetecteerd en vond bacteriën in de longen van de overledene.

He's the decedent. He's the guy she.
Die man heeft ze… Hij is de dode.

I have just completed an initial visual exam of the decedent.
Ik heb zojuist een initiële visuele onderzoek verricht naar de overledene.

He's the decedent. He's the guy she.
Die man heeft ze.

If it's the decedent's tax shelter, so what?
Als het het belasting paradijs is van de overledene, so what?

The decedent shows extensive full-thickness thermal injuries with focal charring of the extremities.
De overledene heeft volledige dikke thermische verwondingen waarbij een gedeelte extreem is verkoold.

The decedent received three blows to the head with a heavy linear object.
De overledene is drie keer op 't hoofd geslagen met een zwaar voorwerp.

Public policy is to ensure that the decedent's last wishes are fulfilled.
Het overheidsbeleid is ervoor te zorgen, dat de wensen van de overledene worden vervuld.