THE DEHYDRATION - vertaling in Nederlands

• de uitdroging
• de dehydratie
• de dehydratatie

Voorbeelden van het gebruik van The dehydration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The aspirin. Because of the marathon and the dehydration, his muscles are breaking down,
De aspirine. Door de marathon en de uitdroging wordt zijn spiermassa afgebroken,

capecitabine treatment should be immediately interrupted and the dehydration corrected.
dient de behandeling met capecitabine onmiddellijk te worden onderbroken en de dehydratie te worden verholpen.

Just that the body is worried sick about the dehydration and is holding on to all the water it can.
Alleen kan dat het lichaam bezorgd ziek over de uitdroging is en is vasthouden aan het water.

treatment should be immediately suspended and the dehydration corrected.
dient de behandeling onmiddellijk te worden opgeschort en de dehydratie te worden gecorrigeerd.

Your honor, the dehydration caused by the drug in Dean Larkin's system induced organ failure.
Edelachtbare, de uitdroging veroorzaakt door het geneesmiddel in Dean Larkin's lichaam veroorzaakte orgaanfalen.

An overheated atmosphere alternating with the cold of winter accentuates the dehydration of the skin.
Een oververhitte atmosfeer afgewisseld met de koude winter accentueert de uitdroging van de huid.

The cuticle of each hair is closed, effectively avoiding the dehydration of the hair.
De cuticula van elk haar wordt gesloten wat de uitdroging van het haar doeltreffend vermijdt.

Please let us know in the framework of a washing machine usage in the dehydration was no trouble.
Laat het ons weten in het kader van een wasmachine gebruik in de uitdroging was geen moeite.

system resolve the infection, Over time, natural remedies but the dehydration.
kan natuurlijke remedies zijn immuunsysteem helpen de infectie op te lossen, maar de uitdroging.

When it gets really bad, you will get muscle spasms. That's the dehydration.
Als het echt erg wordt, krijg je spasmen Dat is de uitdroging.

The dehydration- and radiation-resistant filamentous cyanobacteria can produce organic acids that degrade the stone.
De draadvormige cyanobacteriën zijn immuun tegen uitdroging en straling, en produceren organische zuren die de stenen aantasten.

It can also be synthesized as a side product of the dehydration of 2-methylcyclohexanol into 1-methylcyclohexene.
Op industriële schaal wordt het gevormd als nevenproduct tijdens de dehydratatie van 2-methylcyclohexanol naar 1-methylcyclohexeen.(en) MSDS van methyleencyclohexaan.

For the dehydration or drying process to preserve a perishable material
Vriesdrogen Voor dehydratie of het drogen van bederfelijk materiaal om dit te conserveren

The most evident symptoms of the dehydration are the sensation of tenseness,
De meest voor de hand liggende symptomen van uitdroging zijn oa gevoel van beklemming,

The dehydration of wet germinated grain is applied in the production of malt also called kilning.
De ontwatering van nat ontkiemd graan wordt toegepast in de productie van mout.

Such circumstances significantly increase the overall threat of the dehydration process, and there is also a risk of facing a sharp decrease in pressure.
Dergelijke omstandigheden verhogen de algehele dreiging van het dehydratatieproces aanzienlijk, en er bestaat ook een risico van een scherpe drukdaling.

That you lose 12 liters of water a day from diarrhea. When you catch cholera, the dehydration is so fast.
Bij cholera krijg je zo'n versnelde dehydratatie dat je tot 12 liter vocht kan verliezen per dag door diarree.

When you catch cholera, the dehydration is so fast… that you lose 12 liters of water a day from diarrhea.
Bij cholera krijg je zo'n versnelde dehydratatie dat je tot 12 liter vocht kan verliezen per dag door diarree.

protects the skin daily against the dehydration, the face and the body.
beschermt de huid dagelijks tegen uitdroging. Gelaat

enforce measures to stop the dehydration and pollution of the river.
maatregelen af te dwingen om de uitdroging en vervuiling van de rivier te stoppen.