THE DEMOCRATIC DEVELOPMENT - vertaling in Nederlands

• de democratische ontwikkeling

Voorbeelden van het gebruik van The democratic development in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Minister also took part in the meetings on the democratic developments in Arabic countries.
De Minister heeft bovendien aan vergaderingen over de democratische ontwikkeling in de Arabische landen deelgenomen.

Does the EPC consider the possibility of concerted action of the international community to buttress the democratic developments in the country?
Overweegt de EPS de mogelijkheid van een gezamenlijk optreden van de internationale gemeenschap om de democratische ontwikkeling van Togo te steunen?

Against this background I would like to stress that we regard it as being particularly important to strengthen and stabilise the democratic developments that have already started in Croatia, as Croatia in particular is also capable of exerting a positive influence on Serbia.
Voor ons is het tevens heel belangrijk dat de op gang gebrachte democratische ontwikkeling in Kroatië wordt versterkt en gestabiliseerd, juist omdat van Kroatië een krachtige uitwerking op Servië kan uitgaan.

The Treaty thus reflects the democratic developments over the last twenty years in the Member States, where democracy has gained
Hiermee doet het Verdrag recht aan de democratische ontwikkeling in de lidstaten, waar de representatieve democratie de laatste twee decennia haar fundament van indirecte,

the European Union's role is seemingly to enlighten mankind as a whole as to its notions of democracy, to finance the democratic developments in all countries,
de Europese Unie ziet zich kennelijk geroepen de hele mensheid te verlichten met haar opvattingen over de democratie, de democratische ontwikkelingen in alle landen te financieren,

to refer with some hope to the democratic developments that we considered to be positive.
met enige hoop verwijzen naar de democratische ontwikkelingen, die wij als positief beschouwden.

Parliamentary elections held on 7 November 2010 were not sufficient to constitute meaningful progress in the democratic development of that country.
De parlementsverkiezingen van 7 november 2010 waren niet van dien aard dat gesproken kan worden van een noemenswaardige vooruitgang in de democratische ontwikkeling van het land.

Even if President Putin guarantees the democratic development of his country, that does not automatically guarantee a stable
Hoewel president Poetin tegenover ons de democratische ontwikkeling van zijn land garandeert, is dat niet automatisch

The OSCE stated that the conduct of these elections overall was not sufficient to constitute meaningful progress in the democratic development of that country.
De OVSE maakte bekend dat de manier waarop deze verkiezingen gehouden werden niet afdoende was om van een aanmerkelijke voortgang in de democratische ontwikkeling van het land te kunnen spreken.

which are an important step in the democratic development of the country.
met de geslaagde parlementsverkiezingen, die een mijlpaal in de democratische ontwikkeling van het land vormen.

for example the democratic development of Russia?
bijvoorbeeld de democratische ontwikkeling van Rusland?

which are an important step in the democratic development of the country.
met de geslaagde parlementsverkiezingen, die een mijlpaal in de democratische ontwikkeling van het land vormen.

We must instead recognise the democratic development.
wie een slechte verkiezingsoverwinnaar is, maar moeten de democratische ontwikkeling respecteren.

women is vital for the democratic development of our societies.
vrouwen een fundamentele noodzaak is voor de democratische ontwikkeling van onze samenlevingen.

balanced gender representation in the European Parliament are particularly important both to the democratic development of the European Union
hun evenwichtige vertegenwoordiging in het Europees Parlement van bijzondere betekenis zijn, zowel voor de democratische ontwikkeling van de Europese Unie

that only projects which could best promote the democratic development of the country had been selected.
deze selectiecriteria voldeed en dat alleen projecten die het beste de democratische ontwikkeling van het land konden bevorderen, waren geselecteerd.

It stressed the interaction between democratic development and economic transformation.
Zij legde de nadruk op de wisselwerking tussen democratische ontwikkeling en economische omschakeling.

We see the many different signs of democratic development.
Wij zien de vele verschillende tekenen van democratische ontwikkeling.

Egypt and other Arab countries now have the opportunity of democratic development.
Egypte en andere landen van de Arabische wereld hebben nu kans op een democratische ontwikkeling.

Of particular concern is the situation regarding democratic development and human rights in Russia.
Bijzonder zorgwekkend is de staat van de democratische ontwikkeling en mensenrechten in Rusland.