THE DEVELOPMENT AND IMPROVEMENT - vertaling in Nederlands

• de ontwikkeling en verbetering
• ontwikkelen en verbeteren

Voorbeelden van het gebruik van The development and improvement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is why the Eurovoc Management Committee and its Maintenance Unit will be interested to receive any suggestions you might make for the development and improvement of Eurovoc.
Het Directiecomité van Eurovoc en de onderhoudseenheid staan open voor alle mogelijke suggesties van uw kant ten aanzien van de ontwikkeling en de verbetering van de kwaliteit van Eurovoc.

he was consequently occupied with the development and improvement of his racing cycle.
werkte hij consequent aan de ontwikkeling en optimering van zijn renfiets.

plants for the production of feed for aquaculture, our company has invested in the development and improvement of our machinery as well as in major capacity increases.
bouwen van machines en fabrieken voor de productie van voeders voor aquacultuur heeft ons bedrijf geïnvesteerd in de ontwikkeling, verbetering en belangrijke capaciteitsverhogingen van onze machines.

This appropriation is further intended to fund the development and improvement of the maximum sustainable yield(MSY)
Dit krediet dient tevens ter financiering van de ontwikkeling en verbetering van het concept maximaal duurzame vangst(MSY)

by introducing various themes which are crucial to the development and improvement of life and research in this Europe of ours.
te laten horen en verschillende onderwerpen voor de ontwikkeling en de verbetering van het bestaan en het onderzoek van ons Europa in te brengen.

positive emphasis on this sector and support the development and improvement of municipal district heating systems through financial measures
in de strategie duidelijk de nadruk ligt op deze sector en om de ontwikkeling en verbetering van gemeentelijke stadsverwarmingssystemen te ondersteunen met financiële maatregelen

especially through the development and improvement of e-government services and by raising awareness
vooral door e-overheidsdiensten te ontwikkelen en te verbeteren, en door de burgers van de EU bekend te maken met de e-overheidsdiensten

It will be clear that the development and improvement of the instruments of production was effected by men who were related to production, and not independently of men;
Het spreekt hierbij vanzelf, dat de ontwikkeling en de verbetering van de productiewerktuigen door de bij de productie betrokken mensen en niet onafhankelijk van hen werd bewerkstelligd,- bijgevolg veranderden

in keeping with the project philosophy, the developments and improvements they make to OmegaT are ultimately at their discretion.
het project te omarmen, zijn de ontwikkelingen en verbeteringen die zij aan OmegaT maken uiteindelijk ter hunner beoordeling.

You assist in the development and improvement of our testing services Profile.
Je ondersteunt de verdere uitbouw en verbetering van onze testing services Profiel.

Our legitimate interest is the development and improvement of the Customer Loyalty Programme.
Ons gerechtvaardigd belang is het verder ontwikkelen en verbeteren van het loyaliteitsprogramma.

The report makes recommendations on the development and improvement of counselling services, and ways this improvement might be achieved.
Het rapport bevat aanbevelingen voor de ontwikkeling en verbetering van begeleiding en mogelijkheden om deze verbetering te verwezenlijken.

Among other things, the integrated programme provides for the development and improvement of the'Euro Info Centres' EIC.
Het geïntegreerd programma voorziet onder andere in de ontwikkeling en verbetering van de„Euro Info Centres" EIC.

The development and improvement of dust sampling instruments and analytical methods for determining chemical,
De ontwikkeling en verbetering van stofmeetappara ten en analysemethoden voor het bepalen van de che mische, fysische

The EU has allocated EUR 4.6 billion from the European Development Fund for the period 2007-2013 for the development and improvement of African infrastructure and transport.
De EU heeft inmiddels een bedrag van 4, 6 miljard EUR uit het Europese Ontwikkelingsfonds voor de periode 2007-2013 toegewezen voor de ontwikkeling en verbetering van de Afrikaanse infrastructuur en transport.

This takes account of the need for the development and improvement of systems for the internal management of data and web sites in support of administration.
Er wordt rekening gehouden met de behoefte aan ontwikkeling en verbetering van systemen voor het interne beheer van gegevens en websites ter ondersteuning van de administratie.

Firstly to present an Action Plan that is already underway, aimed at the development and improvement of Community statistics
Ten eerste, een actieplan te presenteren waaraan reeds een begin van uitvoering is gegeven, dat de ontwikkeling en verbetering van communautaire statistieken

I think it can make a useful contribution to the development and improvement of relations between the Commission
Ik geloof dat het een goede bijdrage kan leveren aan de ontwikkeling en verbetering van de betrekkingen tussen de Commissie

In addition, both sides of industry were expected to be fully associated in the development and improvement of vocational training policies
Bovendien werd ervan uitgegaan dat de sociale partners volledig betrokken zouden worden bij de ontwikkeling en verbetering van beleid en maatregelen op het terrein van beroepsopleidingen

In particular the development and improvement of tests to assess the toxic properties of chemicals, acquires a special importance in relation to a proposed amendment of a Directive on dangerous substances Ref. 5.
Met name de voortzetting en verbetering van proeven ter beoordeling van de toxische eigenschappen van chemische stoffen krijgt speciale betekenis in verband met een voorgestelde wijziging van een richtlijn inzake gevaarlijke stoffen ref. 5.