THE DIE - vertaling in Nederlands

• de matrijs
• de dobbelsteen
• de teerling
• de stans
• het sterven
• de mal

Voorbeelden van het gebruik van The die in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With some little details that are in the die for a fun effect.
Met wat kleine details die in de stans zitten voor een leuk effect.

The die behind the stamp is from Spellbinders.
De mal achter de stempel is een spellbinders mal..

Varro. The die call your name!
De dobbelsteen roept je naam! Varro!

The die is cast. Study this.
De teerling is geworpen. Bestudeer dit maar.

The die also has an effect on the color reproduction.
De matrijs heeft ook een effect op de kleurenreproductie.

Remove the paper from the die.
Haal het papier uit de stans.

The die is from Spellbinders
De mal is van Spellbinders

Varro. The die call your name!
Varro. De dobbelsteen roept je naam!

The die is cast.
De teerling is geworpen.

You always put the visible side downwards in the die.
Van al deze achterzijdes leg je steeds de zichtkant naar onder gericht in de matrijs.

With a gold pen I have made the embossed parts of the die stand out.
Met een gouden pen heb ik de geëmbosste delen van de stans geaccentueerd.

The die never lie.
De dobbelsteen liegt nooit.

The die never lie.
De teerling liegt nooit.

It is quite big but fits within the die of Noor! Design.
Hij is best groot doch past net binnen de mal van Noor! Design.

The insert always remains in the die.
De insert blijft steeds liggen in de matrijs.

And the die is gone. Hocus pocus fidibus.
En de dobbelsteen is weg.

The die has been cast.
De teerling is geworpen.

Then do you take the cardboard from the die.
Vervolgens haal je het karton uit de mal.

Independent adjustment through entire length of the die.
Onafhankelijke aanpassing door volledige lengte van de matrijs.

The die was cast.
De teerling was geworpen.