THE DIFFERENT TECHNIQUES - vertaling in Nederlands

• de verschillende technieken

Voorbeelden van het gebruik van The different techniques in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The museum houses many works by him, in which you can see the different techniques.
In het museum zijn meerdere werken van hem te zien met verschillende technieken.

virtually the entire avant-garde experimented intensively with the different techniques, resulting in marvellous and innovative works of art.
Vrijwel de complete avant-garde experimenteerde intensief met verschillende prenttechnieken, met prachtige en vernieuwende kunstwerken als resultaat.

from his own book I go into the different techniques of mind control on the masses on whole nations
uit zijn eigen boek ga ik in op de verschillende technieken van mind control(hersenspoeling) op de massa's, op hele naties

Maia will be happy to explain the different techniques used, inspirations.
Maia geeft u graag uitleg over de verschillende gebruikte technieken, de inspiratiebronnen….

In my studio you will learn the different techniques of'porcelain painting'.
In mijn atelier beoefenen we verscheidene technieken voor het schilderen op porselein.

In general, any particular instrument will operate over a small portion of this total range because of the different techniques used to measure different portions of the spectrum.
In het algemeen werkt een specifiek instrument slechts over een klein gedeelte van dit bereik, aangezien verschillende technieken worden gebruikt om verschillende delen van het spectrum te meten.

The preparatory work for the negotiations in the agricultural sector took place within a specialized working group which had received a mandate from the Agricultural Committee to examine the different techniques and methods for future negotiations in the agricultural sphere.
De voorbereidende werkzaamheden voor de onderhandelingen in de sector landbouw vonden plaats in een gespecialiseerde werkgroep, die van het Comité landbouw opdracht had gekregen de verschillende technieken en methoden voor de komende onderhandelingen op landbouwgebied te bestuderen.

Since then, she tries all the different techniques she can find.
Sindsdien, probeert zij alle technieken die ze maar kan vinden.

We have seen many side-effects on dark skin with all the different techniques.
Wij hebben op de donkere huid met alle technieken bijwerkingen meegemaakt.

the surfer perfects the different techniques required for different types of waves.
de surfer perfectioneert de verschillende technieken die nodig zijn voor verschillende soorten golven.

How quickly cure cellulite, see the different techniques in the field of medicine,
Hoe snel genezen cellulitis, de verschillende technieken op het gebied van de geneeskunde te zien,

perfectly matched with all the different techniques Talens Art Creation is offering.
die perfect aansluiten bij de verschillende technieken die Talens Art Creation biedt.

Now, I'm going to continue tonight on mind control and the different techniques of controlling the public's opinions, and so on.
Nu, vanavond zal ik verdergaan over mindcontrol en de verschillende technieken van het beheersen van de meningen van het publiek, enzovoort.

The project will be finalised and the results presented during two conference days that will explain the different techniques implemented during the project and the results achieved.
De afronding van het project gebeurt via de organisatie van een tweedaags colloquium waarop de verschillende ingevoerde technieken en de bereikte resultaten zullen worden voorgesteld.

which oils you should use and we will discuss the different techniques of soap making.
welke oliën je moet gebruiken en we zullen de verschillende technieken van het zeep maken bespreken.

By using BIM we can detect faults or interferences between the different techniques in advance and solve them on the computer instead of afterwards at the installation on site.
Door het gebruik van BIM kunnen we vooraf fouten of interferenties tussen de verschillende technieken detecteren en deze op de computer oplossen in plaats van achteraf bij de installatie op de werf.

Our results show that developers employ the different techniques in FDD to best achieve their current task in the most efficient way,
Onze resultaten tonen dat programmeurs de verschillende technieken in FDD gebruiken om hun programmeeropdracht op de meest efficiënte manier uit te voeren, waarbij ze vaak

we must regard the nation as an entity whose total resources are to be brought into action precisely because all the different techniques, mutually conditioning one another….
als een entiteit beschouwen, wiens volledige hulpbronnen in werking moeten worden gesteld, op precieze wijze, want al de verschillende technieken, die elkaar wederzijds conditioneren….

white should spend some time browsing the different techniques used by the people who make the real dosh with Internet Marketing.
wit iedereen zou wat tijd moeten doorbrengen doorbladerend de verschillende technieken die door de mensen worden gebruikt die echte dosh met de Marketing van Internet maken.

If you can't think for yourself, if you can't go in to a few books to look up propaganda and warfare, the different techniques of warfare, we always are taught,“Oh,
Als je niet voor jezelf kunt denken, als je niet in een paar boeken kunt kijken om propaganda over oorlogsvoering op te zoeken, de verschillende technieken van oorlogsvoering; ons is altijd geleerd,“Oh,